СПЕЦИАЛЬНЫЕ УСЛУГИ на Английском - Английский перевод

• special services
• specialized services
• special care
• specific services
• special service
• ad hoc services
• expertise
• specialist services

Примеры использования Специальные услуги на Русском языке и их переводы на Английский язык

Специальные услуги.
Special services.

Прочая деятельность и специальные услуги.
Other Activities and Special Services.

Специальные услуги и прочее.
Special services and other.

Оказываемые специальные услуги включают.
Specialized services include the following.

Специальные услуги для МСП;
Special services targeted to SMEs.

Наш персонал поможет вам, оказав специальные услуги.
Our teams can assist you with special services.

Специальные услуги для оптовиков.
Special service for Wholesaler.

Наш персонал может помочь вам, оказав специальные услуги.
Our teams can assist you with special services.

Специальные услуги внешняя ревизия.
Special services external audit.

Временный персонал, сверхурочные и специальные услуги.
Temporary assistance, overtime and special services.

Специальные услуги женщинам в период материнства.
Special care for women during maternity.

Уязвимые группы: специальные услуги и стратегии.
Vulnerable groups: special services and strategies for them.

Какие специальные услуги могли бы понравиться клиентам?
What special services might your customers like?

Особое внимание и специальные услуги для уязвимых групп населения.
Special attention and special services for vulnerable groups.

Специальные услуги, предоставляемые компанией" ТопГард.
Special services provided by TOPGUARD Security Company.

И органиезует Albania Property Group' s Специальные услуги при необходимости.
And arrange Albania Property Group's Special Services if required.

Специальные услуги, предоставляемые ФЕВИМ и ФЕВИМТРА/ ГПР.
Specialized services provided by FEVIM and FEVIMTRA-PGR.

Предоставляются специальные услуги для людей с ограниченными возможностями.
Special services are available for passengers with restricted mobility.

Специальные услуги и учреждения для лиц с психическими расстройствами.
Specific services and facilities for persons with mental illness.

Нижеследующие специальные услуги не могут быть покрыты за счет лицензионной оплаты.
The following special services are not covered by the license fee.

По существующим или новым объектам, наш персонал поможет вам, оказав специальные услуги.
For your existing or your new installations, our teams can assist you with special services.

Поддержка ЛВС и специальные услуги, которые не могут быть обеспечены кадровыми сотрудниками.
LAN support and specialized services that cannot be provided by in-house staff.

Поэтому в некоторых медицинских учреждениях с пациентов может взиматься плата за специальные услуги.
Patients might eventually be charged for specialized services in some medical establishments.

В аэропорту предоставляются специальные услуги для людей с ограниченными возможностями передвижения.
Special services are available for passengers with restricted mobility.

Мы предлагаем специальные услуги компаниям, которым требуется высокое качество и функциональность на рабочих местах.
We offer specialist services for companies demanding excellence in design and great functionality in the workplace.

В TranslationLeague, наши дипломированные переводчики выполняют все специальные услуги, требующие заверенные переводы.
At TranslationLeague, our certified translators perform all specialty services that require certified translation.

Например, женщинам необходимы специальные услуги, такие как доступ к медицинской помощи в период беременности и родов.
For example, women need specific services, such as access to health care during pregnancy and childbirth.

Лица с инвалидность или потерей зрения, которые подают заявление на SSI, могут бесплатно получать специальные услуги, чтобы помочь им работать.
Blind or disabled people who apply for SSI may get free special services to help them work.

Поэтому в консультации с заказчиками специальные услуги с ограниченной полезностью и низкой рентабельностью будут сворачиваться.
In consultation with clients, ad hoc services with limited added value and marginal returns will be phased out.

В рамках Программы общинной реабилитации в 2011 году различные специальные услуги были оказаны 1 319 инвалидам.
During 2011, 1,319 disabled persons were referred to various specialized services under the community-based rehabilitation programme.