СПРЯЧЕТ на Английском - Английский перевод

• hide
• hides
• will stash

Примеры использования Спрячет на Русском языке и их переводы на Английский язык

Спрячет твое лицо.
Hide your face.

Кое-кто меня и спрячет.
Someone hide me.

Этот чип спрячет ее.
This chip hides her.

То ли король в руке он спрячет.
He may conceal a king in his hand.

Тогда он спрячет оружие.
Then he will plant the gun.

Диверсия- Артур спрячет меч.
Arthur hides the sword.

Ничто не спрячет одиночества.♪.
Can't hide the lonely♪.

Нет, а вдруг мама спрячет их.
No. Mum will stash'em somewhere.

Надеюсь, он спрячет его в еду.
I hope he hides it in food.

Спрячет меня под Своим шатром.
In the covert of his tabernacle he will hide me.

И его снова кто-нибудь спрячет.
And whoever hid him will hide him again.

Он спрячет чемодан в бывшей точке Этана.
He will hide the case at ethan's old drop point.

Он украдет невесту и спрячет ее в местном пабе.
He will take the bride and hide her at a local pub.

Спорим, он спрячет его с останками тираннозавра.
I bet he will stash it with the t-rex fossils.

У меня даже есть название банка, где она их спрячет.
I even got the name of the bank where she's dumping it in.

Он спрячет карточки вдоль всего его маршрута.
He will secrete his cards all the way along his route.

Я могу вызвать туман. Такой густой, что спрячет нас.
I can bring forth a fog so thick it will hide your movements.

В день бедствия он спрячет меня в своем укрытии.
For in the day of trouble he will keep me secretly in his pavilion.

Он спрячет под одной из ракушек жемчужину, ваша задача найти ее.
He hides under one of the pearl shell, your job is to find it.

Стив знал план ограбления" Ландфеттера" и знал, где Томми спрячет деньги.
Steve planned Landvetter and I know where Tommy hides his stuff.

Она спрячет вас от любого ангела во плоти, включая Люцифера.
It will hide you from every angel in creation, Including, Lucifer.

Он сказал Свону, что спрячет ключ где-то здесь. Скажем, сверху на этом наличнике.
He told Swan he would hide his key somewhere out here probably up on this ledge.

Как спрятать" Тополь" и" Ярс": уникальная российская разработка спрячет ракеты от врага.
How to camouflage“Topol” and“Yars”: unique Russian engineering will hide ballistic missile from the enemy.

Смеагорл ее спрячет, схоронит, он сделает много- много добра, особенно добреньким хоббитцам.
Sméagol will keep it safe; he will do lots of good, especially to nice hobbits.

Он спятил- нет, он не спятил он сказал, что порежет меня на кусочки и спрячет под досками.
He's off his head.-No, he's not. He said he would cut me up into little pieces and hide me under the floorboards.

Данный эффект спрячет скидку под лепестками роз/ цветами или Вы можете загрузить свое изображение.
This effect hides the discount under the rose petals/flowers or You can upload your image.

Специальный дышащий полиэстер не заставит испытывать дискомфорт во время сна и спрячет всех аллергены под замок.
It is made of special breathable polyester, which does not cause discomfort during sleep and will lock away all of the potential allergens.

А может Гринч спрячет рождественскую звезду, мы попросим ключи и поиграем в" Холодно- горячо"?
Maybe the Grinch hid the Christmas star, and we could ask for clues, and he will tell us if we're hot or cold?

Пожилая женщина, беженка или из числа« переживших катастрофу», заявила на телевидении, что она лично спрячет беженца, который обратится к ней за помощью.
An elderly woman, a survivor from such a camp, announced on TV that she would hide any refugee seeking her help.

Госукэ до этого обещал своему господину, что спрячет его голову, чтобы она не досталась врагам, но он погиб в сражении, пытаясь пробиться через войска Такаторы.
Gosuke had promised his lord earlier that he would hide his lord's head so it would not be discovered by the enemy, yet he died in battle while attempting to flee from Takatora's army.