СТАДОМ на Английском - Английский перевод

• herd
• flock
• stud

Примеры использования Стадом на Русском языке и их переводы на Английский язык

Управление стадом.
Herd management.

Там… со стадом.
Up there, with the herd.

Ты поедешь со стадом?
You going with the herd?

Пастух присматривает за своим стадом.
A shepherd watches over his flock.

Я был там со стадом.
I was out there with the herd.

Вы отлично справитесь со стадом.
You will do fine with the herd.

Мама убирает за стадом свиней.
Mommy's cleaning up after a bunch of pigs.

Пойти на север со стадом?
Go north with the herd?

ПОКАЙТЕСЬ перед стадом, что вы обирали.
REPENT before the flocks you have fleeced.

Мне нужна помощь с моим стадом.
I need help with my herd.

Смотри за стадом, с волками я разберусь.
See to the herd, I will deal with the wolves.

Сегодня утром прилетели за его стадом.
They came this morning for his flock.

И станут единым стадом с одним пастухом.
They will become one flock with one shepherd.

Мы пойдем через горы со стадом.
We will go over the mountains with the herd.

Нет, они со стадом, недалеко от поселка Себян- Кюель.
No, they're with the herd, near Sebyan.

Ему удалось бежать вместе со стадом.
He succeeded in escaping along with the flock.

Пока мы бежим со стадом, все будет нормально!
As long as we keep up with the herd, we will be okay!

Но молодой лев тоже побежал вместе со стадом.
But the young lion also run with the herd.

Он со стадом примерно в пяти милях дальше по дороге.
He's with the herd about five miles yonder ways.

Интеграция системы в ПО управления стадом.
System integration into the herd management software.

Рекомендации/ обучение по управлению стадом и кормлению.
Advice/training on feeding and cow management.

Мы будем одним стадом, когда мы обнимем одного Пастыря.
We will be one flock when we embrace one shepherd.

Компьютеры манипулируют стадом, монетизируя жизнями овец.
Computers manipulate the sheeple by monetising their lives.

Двое воссоединяются, но прерываются стадом гну.
The two happily reunite but are interrupted by a herd of wildebeests.

Традиционная ферма с стадом из 80 кошек« тарин» и« изобилие».
Traditional farm with a herd of 80« tarine» and« abundance» cows.

Данные обрабатываются с помощью программы по управлению стадом.
Data can be transferred to the herd management software.

Давайте посмотрим, останется ли он со стадом или присоединится к стае.
Let's see if he stays with the herd or joins the pack.

Однажды я мигрировал на южный континент со стадом волгов.
Once I migrated to the southern continent with a herd of volg.

Автономная модель или решение, интегрируемое в систему управления стадом.
Stand-alone or integrated system into the herd management software.

Он превратил себя в белого тельца и смешался со стадом ее отца.
He transformed himself into a tame white bull and mixed in with her father's herds.