HERDS на Русском - Русский перевод

• стада
• поголовье
• табуны
• крупный
• пасет
• стад
• стадами
• стадах
• поголовий
• отар

Примеры использования Herds на Английском языке и их переводы на Русский язык

They are joining the herds.
Они объединяют стада.

Big herds wander on savanna.
Большие стада кочуют по саванне.

Down by the coast with their herds.
На побережье со своими стадами.

Enormous herds of horses joined the camels.
Огромные стада лошадей присоединились к верблюдам.

The perfect equipment for small herds.
Идеальны для небольших поголовий.

Herds of wild baboons roam the highways in their place.
Поэтому по шоссе гуляют стада диких павианов.

Whether for medium-sized or large herds.
Для средних или больших поголовий.

Huge herds of kudu- greater kudu and lesser kudu.
Огромные стада антилоп куду! Вольшие куду и маленькие куду.

Whether for medium-sized or large herds.
Индустриальный зал для средних или больших поголовий.

In particular, animal herds were substantially reduced.
В частности, существенно сократилось поголовье животных.

It is suitable for middle-sized and large herds.
Они подходят для группового доения средних и больших стад.

On the way toward the lake, buffalo herds often came across to us.
По дороге к озеру, нам часто попадались стада буйволов.

Livestock meat and products from own herds.
Мясо домашнего скота и продукты, получаемые от собственного стада.

Neither let the flocks nor herds feed feed before that mount mount.
Даже скот, мелкий и крупный, не должен пастись близ горысей.

Like other hadrosaurs, Tsintaosaurus probably lived in herds.
Как и другие гадрозавриды, возможно, жил в стадах.

Herds, flocks, nests are clearly visible with the smallest details.
Стада, стаи, гнезда видны, как на ладони, в мельчайших деталях.

They were walking in pairs, threesoms or small herds.
Они прогуливались парами, тройками и даже небольшими стадами.

Herds of horses, sheep like dark clouds graze on the green slopes.
Пасутся табуны лошадей, отары овец, как темные тучки, на зеленых склонах.

Grandfather owned half the land and fertile herds in Polana.
Половина плодородных земель и стад в Поляне принадлежали дедушке.

Lely is also milking herds of> 1000 cows fully automatic!
Lely также обеспечивает полностью автоматическое доение стада из более чем 1000 коров!

That's why all these“podplintusnye mouse” die herds out of fear.
По- этому все эти“ подплинтусные мыши” мрут стадами из-за страха.

The studies were conducted in herds of breeding plants in the Udmurt Republic.
Исследования проводились в стадах племенных заводов Удмуртской Республики.

The calculation is performed separately for cattle for dairy and beef herds.
Расчет осуществляется отдельно по скоту молочного и мясного стада.

Experiments were laid after cleaning the herds of animals with brucellosis.
Опыты были заложены после очистки стад от больных бруцеллезом животных.

Currently, most herds of Ural farms represented by animals of Ural type.
В настоящее время большинство стад хозяйств Урала представлено животными уральского типа.

Masaya come across grazing never-ending herds of cows under the scorching sun.
Попадаются масаи, пасущие свои нескончаемые стада коров под палящим солнцем.

The method of selection of desirable genotypes of cattle is worked out in gene pool herds.
Разработан способ подбора желательных генотипов крупного рогатого скота в генофондовых стадах.

Thus, in high-incidence of animal herds hyperkeratosis can reach up to 70.
Так, в высокопродуктивных стадах заболеваемость животных гиперкератозом может доходить до 70.

In beef herds feeding calves consumed 100% of the milk from cows nadoennogo beef herd.
На выпойку телят мясного стада расходуется 100% молока, надоенного от коров мясного стада.

As a veterinarian, I have also worked with herds that require extra attention.
Как ветеринарный врач я также работал со стадами, которым требуется дополнительное внимание.