СТАКАНЧИКЕ на Английском - Английский перевод

• cup
• glass
• tumbler

Примеры использования Стаканчике на Русском языке и их переводы на Английский язык

Они в ванной. В стаканчике.
In a glass in the bathroom.

Он написал свой номер на моем кофейном стаканчике.
He wrote his number on my coffee cup.

В стаканчике или может быть в брикете, с обычным или фруктовым вкусом?
In the cup or may be in the cast or the usual fruity?

Можно мне в вафельном стаканчике?
Can I get mine in a waffle cone?

Значит я ничего не найду в этом стаканчике, что заставит быть меня недовольной?
So I'm not gonna find nothing in that cup that makes me unhappy?

Этому место в медицинском стаканчике.
That needs to go in a medication cup.

Мороженое" Сливочное крем-брюле"- сливочное крем-брюле, классическое в вафельном стаканчике.
Ice-cream"Slivochnoye krem-brule"- creme brulee in waffle cup.

Ну, я могу предложить тебе воды из крана в стаканчике для зубных щеток.
Well, I can… I can offer you some tap water in a toothbrush glass.

Попробуй остановить потоп в бумажном стаканчике.
Try to catch the deluge in a paper cup♪.

Мороженое в стаканчике, сок мяса краба, молодые репки и маринованный имбирь.
Man on TV: Ice cream cones, blood crab meat, baby turnips, and pickled ginger.

Старбакс продает вам кофе с вашим именем на стаканчике.
Starbucks sells you coffee with your name on the cup.

С помощью силикатного клея, уксуса и индикатора приготовили малиновый« десерт» в стаканчике и сделали единственную в мире твердую кислоту.
With silicate glue, vinegar and special indicator the kids made crimson"desert" in the cup and the world's only solid acid.

Получите свои порции А, М, и Ж это арахисовое масло и желе в стаканчике!
Get your P, B and J shooters; it's peanut butter and jelly in a glass!

Мороженое" Теплое наслаждение" в вафельном стаканчике- сливочное ванильное мороженое по консистенции напоминающее суфле известного кондитерского изделия- зефира.
Ice cream in a waffle cup- creamy vanilla ice cream in a consistency resembling a soufflé of a famous confectionery product- marshmallow.

Мороженое" Пломбир на сливках"- шоколадное классическое в полистирольном стаканчике.
Ice-cream"Plombir na slivkah shokoladniy""- chocolate classic in polystyrene cup.

Азербайджанцы- очень гостеприимный народ, и первое, чем они встречают гостей- это ароматный чай, подаваемый в армуды- специально созданном стаканчике в виде груши, который позволяет долгое время сохранять чайный напиток горячим. В репортаже, который размещен в сети.
Azeris- a very hospitable people, and the first thing they are welcome guests- it's flavored tea, served in armudy- a specially designed cup which have the form of pears, which allows for a long time to keep drinked tea hot.

Мороженое" Сливочное шоколадное"- сливочное шоколадное классическое в вафельном стаканчике.
Ice-cream"Slivochnoye shokoladnoye"- classic creamy chocolate in waffle cup.

Четкий и неподвластный времени современный дизайн находит продолжение в полочках, разнообразных полотенцедержателях, настенных светильниках, диспенсере для лосьона и стаканчике для зубных щеток, а также в аксессуарах для туалета.
The clear, timelessly modern design continues through the shelves, various towel racks, lotion dispenser, toothbrush tumbler and accessories for the bathroom.

Мороженое" Бринко- айс" сливочное с ароматом ванили- сливочное классическое ванильное в вафельном стаканчике.
Ice-cream"Slivochnoye vanil'noye"- a classic vanilla ice-cream in waffle cup.

Четкий и неподвластный времени современный дизайн находит продолжение в полочках, разнообразных полотенцедержателях, настенных светильниках, диспенсере для лосьона и стаканчике для зубных щеток, а также в аксессуарах для туалета.
The clear, timelessly modern design continues through the shelves, various towel racks, wall lamps, lotion dispenser, toothbrush tumbler and accessories for the WC.

Мороженое" Снежинка"- на молочной основе с пониженной массовой долей жира в хрустящем вафельном стаканчике.
Ice Cream"Snowflake"- based on milk with a lower fat content in a crispy waffle cup.

Когда деньги тратятся на отборный кофе, ты не портишь его подачей в бумажном стаканчике, верно?
When we spend money on private estate coffee, you don't ruin it by serving it in a cardboard cup, you know?

Вязкая текстура, вкус нежной ванили, ароматного шоколада, сочных фруктов, спелых ягод, легкого йогурта- и все это под натуральными топингами в хрустящем вафельном стаканчике.
A viscous texture, delicate taste of vanilla, chocolate aroma, juicy fruits, ripe berries, light yogurt- all under natural toppings in a crispy waffle cup.

Решила проверить здоровье на прочность и полакомиться на морозе мороженым в вафельном стаканчике.
It decided to check on its health and strength in freezing weather with a cold ice cream in a waffle cup.

Дождь прекращается, чтобы начаться снова- еще сильнее, но моей уже сырой обуви вряд ли станет хуже, так можно неторопливо брести в сторону Елисейский полей, фотографировать фотографирующихся на фоне Лувра людей и обжигаться свежесваренным кофе в тонком картонном стаканчике.
Rain stopped only to start again even stronger, but my already damp shoes unlikely were able to become worse, so I was leisurely directing to the Champs-Elysées, photographing people which were photographing against the backdrop of the Louvre, and drinking freshly brewed coffee in a cardboard cup.

Наполни еще стаканчик, почувствуй руку на попке, а?
Fill another cup up, feeling on yo butt, what?♪?

Хотите стаканчик вина, что ли?
Would you like a glass of wine or something?

Стаканчик прилип!
This cup is stuck!

Красный чайный стаканчик с блюдцем Турция.
Turkish red tea glass with a saucer.

Стаканчик или рожок?
Cup or cone?