СТАНОВИТСЯ ЧЛЕНОМ на Английском - Английский перевод

• became a member
• was a member
• becomes a member
• become a member
• becoming a member
• shall serve as the member

Примеры использования Становится членом на Русском языке и их переводы на Английский язык

Россия становится членом Совета Европы.
Russia becomes a member of the Council of Europe.

Девушка- белка позже становится членом Мстителей США.
Squirrel Girl later becomes a member of the U.S. Avengers.

В 1928 г. он становится членом Ландтага Пруссии.
In 1928, he became a member of the Bavarian Landtag.

Узнайте больше здесь, как вы или ваша семья становится членом.
Learn more here how you or your family becomes a member.

Он становится членом Московского комитета большевиков.
He became a member of Kiev's Bolshevik committee.

В 1712 году он становится членом Академии де Аркадия.
He became a member of the Academy of Arcadia in 1712.

Чешская компания Transkam становится членом Группы Рабен.
Czech company Transkam Logistik became a member of Raben Group.

В 1958 году он становится членом Японской академии художеств.
In 1958, he became a member of the Japan Art Academy.

После событий Осады он становится членом Тайных Мстителей.
After the events of Siege, he becomes a member of the Secret Avengers.

В 1958 году он становится членом Союза художников СССР.
In 1958 he became a member of the Artists' Union of the USSR.

В 1904 г. Бялыницкий- Бируля становится членом ТПХВ.
In 1904 Byalynitsky-Birulya becomes a member of the Association of Traveling Art.

В этом же году она становится членом Союза художников СССР.
The same year she becomes a member of the Artists' Union.

Там он включается в рабочее движение, становится членом СДПГ.
He engaged himself in the workers movement and became a member of the SPD.

В 1502 году он становится членом Братства Святого Николая.
He became a member of the Fraternity of St Nicholas in 1502.

Становится членом Уфимского губернского временного революционного комитета.
Becomes a member of the Ufa Provincial Provisional Revolutionary Committee.

В 1992 году она становится членом Союза кинематографистов.
In 2004, she became a member of Lithuanian Filmmakers Union.

Июля 2010 г.- Современный музей каллиграфии становится членом Американской ассоциации музеев AAM.
July 8, 2010- the museum becomes a member of the American Association of Museum AAM.

С 1990 года становится членом Союза болгарских художников.
Since 1990 he became a member of the Union of Bulgarian Artists.

После войны Редьярд Киплинг становится членом Комиссии по военным захоронениям.
After the war, Hermann Röchling was a member of the armistice commission.

В 1892 году он становится членом Нового английского художественного клуба.
In 1920 he became a member of the New English Art Club.

После смерти Третьякова он становится членом совета попечителей галереи.
After the death Tretyakov he became a member of the Board of Trustees of the Gallery.

Агентство становится членом Торгово-промышленной палаты Еревана.
The Agency becomes a member of Yerevan Chamber of Industry and Commerce.

Ее растят с единственной целью выдать замуж, и когда приходит этот день, она уходит из дома и становится членом семьи ее мужа.
She is raised with the single goal of getting her married and when she does marry, she will move away and become a member of her husband's family.

В 1931 году Беллинг становится членом Прусской Академии искусств.
In 1931 Mebes became a member of the Prussian Academy of Arts.

После раскола общества в 1895 году Расселл придерживается идей Уильяма К. Джаджа и становится членом Теософского общества в Америке.
Later when the Theosophical Society split in 1895, he followed the direction of William Quan Judge and was a member of the Theosophical Society in America TGinA.

В 1923 году Косарев становится членом Товарищества деятелей искусства.
In 1947, Uludoğan became a member of the Military Artists Association.

Если только один кандидат был выдвинут государством- участником, гражданином которого он или она является, то этот гражданин становится членом Подкомитета;
Where only one has been nominated by the State Party of which he or she is a national, that national shall serve as the member of the Subcommittee;

Женщина- Халк становится членом Мстителей в Avengers№ 221 июль 1982 года.
She-Hulk becomes a member of the Avengers in Avengers 221 July 1982.

Любое государство, присоединяющееся к настоящей Конвенции, автоматически становится членом ГРЕКО, если в момент присоединения оно еще не состоит ее членом, с даты вступления для него Конвенции в силу.
Any State acceding to this Convention shall automatically become a member of the GRECO, if it is not already a member at the time of accession, on the date the Convention enters into force in its respect.

В 1928 году он становится членом Ассоциации революционных художников.
In 1929 he became a member of the Association of Revolutionary Visual Artists.