СТАРИКАМИ на Английском - Английский перевод

• elderly
• old men
• old

Примеры использования Стариками на Русском языке и их переводы на Английский язык

Там пахнет стариками.
It smells like old men.

Мне нравится зависать со стариками.
I like hanging with old people.

Я окружена стариками, Рэй Джей.
I'm surrounded by old people, Ray Jay.

Когда мы стали стариками?
When did we become old men?

Нет, ты за стариками утки выносишь.
No, you empty bedpans for old people.

Черт, мы тогда будем стариками.
Hell, when we're old men.

Что за прикол со стариками и нудизмом?
What is it with old guys and nudity?

Но это не делает нас стариками.
That does not make us old!

Я отлично лажу со стариками и детьми.
I am great with old people and babies.

Я пойду попрощаюсь со стариками.
I will inform with the elders.

Что у тебя общего со стариками, которым осталось жить 5 минут?
What do you want with some old men who have 5 minutes left to live?

Тут темно и пахнет стариками.
It's dark and smells of old people.

Организация присмотра за детьми и ухода за стариками;
Development of care facilities for children and seniors;

Что происходит со стариками зимой?
What happens to old people in winter?

Не нужно так говорить с моими стариками.
You can't talk to my folks like that.

Возможно мы стали старше, может совсем стариками но я все еще твоя маленькая курочка.
We may be older, maybe we're old but I'm still your little chicken.

Как же поступать со стариками?
So what should be done with the elderly?

И по правде говоря, мне надоело раздеваться перед стариками.
And I must say, I have had enough of undressing in front of old men.

Когда-нибудь и они будут стариками как мы.
Someday, they will be old men like us.

Время их проведения назначалось стариками.
The time they were appointed elders.

Неловкие разговоры со стариками, тарелки с испорченным сыром, похороны, свадьба, дешевое бухло.
Awkward conversations with old people, bad cheese plates… a funeral, a wedding, malt liquor.

Не хочу оставаться здесь со стариками.
I don't want to stay here with the old people.

В послевоенные годы выжившие ветераны регулярной армии называли себя« презренными стариками».
In later years, the survivors of the regular army dubbed themselves"The Old Contemptibles.

Провести вечер пятницы, обсуждая отчеты о прибыли со стариками в костюмах.
A Friday evening looking over earnings reports with old men in suits.

К тому же Паркер регулярно посещал своего епископа, работал с больными, бедными и стариками.
In addition, he regularly traveled with his bishop during his monthly visitations to comfort the sick, the poor and the elderly.

Что вы собираетесь делать с качеством ухода за стариками в этой тюрьме?
What are you going to do about the quality of senior care in this prison?

Привлечение донорской помощи для поселений с такими стариками, чтобы помочь им разработать дополнительные источники доходов ремесленные предприятия, швейные фабрики и т. д.
Attracting donor support to these elderly communities to help them develop additional sources of income craft-making enterprises, sewing factories, etc.

Да, так… люблю потусоваться со стариками.
I just… I love hanging out with old people.

Серные пары настолько опасны для здоровья, что молодые парни выглядят стариками, а средняя продолжительность жизни около 47 лет.
Sulfur gas is so dangerous to the health, that young guys look like old men, and the average life expectancy of about 47 years.

Ты снова поругался со своими стариками?
Have you been fighting with your grandparents again?