STARCI на Русском - Русский перевод

• старики
• старцы
• пожилой
• старику
• стариков
• стариками
• старички

Примеры использования Starci на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Mrzutí starci.
Сварливые старики.

Starci, děti.
Старики, женщины, дети.

Protivní starci.
Раздражительных, стариков.

Starci jsou tak legrační.
Старички такие смешные.

Masturbující starci!
Мастурбирующие старики.

Vy starci se styďte!
Старик! Позор твоей седой голове!

Bydlí tu samí starci.
Дом населен стариками.

Zbyli tu jen starci a děti.
Остались лишь старики и дети.

Jsou to jen ženské a starci!
Это лишь женщины и старики!

Řekni Starci, že je to pravda.
Скажи старику, что это правда.

Nejsem jako ostatní starci.
Я не такая, как другие старики.

Děcka ho hrajou, starci hrajou taky.
Детишки в него играют, старики.

Jsou prostě mrzutí jako starci.
Они просто ведут себя как старики.

Nikdo nepomůže starci s křeslem?
Никто не поможет старику с креслом?

Jenom ženy a nepoužitelní starci.
Одни женщины и бесполезные старцы.

Není tu nikdo jiný, než starci čekající na smrt.
Всего лишь старики, ждущие свою смерть.

Policie věří tomu starci.
Следствие поверило старику, что он его видел.

Ani starci, který chce chránit to, co stvořil.
И даже не старику, который хочет сохранить при себе то, что создал.

Záviděla jsem jim… Ti dva starci.
Я начала завидовать им той пожилой паре.

Starci s loučemi a pytlíky od kolonoskopie bránili Anglii!
Старики с вилами и и мешками для кала, защищающие Англию!

Vaše nové ovečky jsou ženy, děti a starci.
Ваша новая паства это женщины, дети и старики.

Odpusť mu neboť to byl starý muž, a starci jsou občas pošetilí.
Простите его, он был стариком. А старики иногда глупеют.

Jedenáctileté dívky… do kterých za třípenci hrubě a nelítostně vnikají starci.
Девочки… одиннадцати лет… Изнасилованные и лишенные девственности стариками за три гроша!

Bod. Pomluvy. Ten uštěpačný lotr zde píše, že starci mají šedivé vousy.
Каналья сатирик утверждает, что у стариков седые бороды.

V tomto ohledu se zdá, že starci již mají prošlou politickou lhůtu.
В этом вопросе у стариков, похоже, уже истек их политический срок годности.

Zítra ráno vezmeš toho kluka ke starci.
Завтра утром заберешь ребенка и отвезешь его к старику.

Jakž mne spatřovali mládenci, skrývali se, starci pak povstávali a stáli.
Юноши, увидев меня, прятались, а старцы вставали и стояли;

Nejsou to jen zbojníci, jsou to sedláci, ženy, starci, děti.
Среди этих так называемых бандитов крестьяне, женщины, старики… даже дети.

Já říkám, co se tu bude dít, ne starci a ženy!
Я говорю, что нужно делать, не старики и не старухи!

Existuje jen jedna věc na ktorou tihle starci slyší.
Есть только одно, что эти богатые старички понимают.

Как использовать "starci" в предложении

Věkem i naturelem, říká Zlata Adamovská o své nové roli /ROZHOVOR/ Premiérou legendární lovestory Starci na chmelu odstartoval v pátek na letní scéně pražského Vyšehradu 16.

A řekl starci ještě spoustu dalších pěkných věcí.

Když se malý princ zadíval pozorněji, všiml si, že se starci po tvářích koulejí slzy.

Pak se vrátili a řekli starci: „Pohovořili jsme si o tom a shodli jsme se, že jsi nejmoudřejší člověk v celé Číně.

Nakolik vám Starci vezmou letošní léto?

Váleční uprchlíci – a to pouze ženy, malé děti a starci, by měli dostat jídlo, základní hygienické pomůcky a ubytování.

Přede dvěma roky pracoval v Orientu a zachránil tam život domorodému starci.

V dubnu pak bude následovat Mlčení jehňátek, v srpnu český zástupce Starci na chmelu a japonská Cesta do fantazie.

Neznámý byl na místě s dalšími dvěma vznešeně vypadajícími vousatými starci.

Podle libyjské armády, mezi mrtvými civilisty jsou převážně starci, ženy a děti.