СТЕКОЛЬНОЙ на Английском - Английский перевод

• glass

Примеры использования Стекольной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Окомкование стекольной шихты;
Pelleting the glass batch;

Личность стекольной промышленности имеет большой перспективы на рынке.
Personality glass industry has extensive market prospect.

Встреча на стекольной фабрике.
Party at the glass factory.

Производитель пресс-форм для стекольной промышленности.
Manufactures moulds for the glass industry.

Союз работников стекольной и ювелирной промышленности.
Union of Glass and Bijouterie Industry Employees.

Однако он не является новичком в стекольной промышленности.
But he's no newcomer to the glass industry.

Союз работников стекольной промышленности.
Union of Glass Industry Employees.

УФ принтер может применяться для стекольной промышленности.
UV printer can be applied to glass industry.

В стекольной промышленности спрос на родий сократился более чем на треть.
In the glass industry, rhodium demand decreased by over a third to 38,000 oz.

Вакуумная формовка в стекольной промышленности.
Vacuum forming for the glass industry.

Наша дочерняя компания, специализирующаяся на стекольной промышленности.
Our subsidiary focusing on the glass container industry.

Оборудование технологическое для стекольной, фарфоровой, фаянсовой и кабельной промышленности.
Manufacturing equipment for glass, porcelain, earthenware and cable industry.

Дэвид Уитберн не является новичком в стекольной промышленности.
David Whitburn is no newcomer to the glass industry.

В 2008г спрос на платину со стороны стекольной про- мышленности резко увеличится до 15, 2т.
Platinum demand from the glass sector is set to rise sharply to 490,000 oz in 2008.

Информация о пересмотре СДНИМ для стекольной промышленности.
Information on the revision of BREF for the glass industry.

Это новые разработки стекольной промышленности, которые расширили технические характеристики i- стекла.
This new development of the glass industry, which expanded specifications i-glasses.

Мы можем обеспечить различные компоненты, используемые в стекольной промышленности.
We can provide various components used in glass industry.

С техническими докладами выступили представители стекольной и цементной отраслей промышленности.
Technical presentations were given on the glass and cement sectors.

Минерально- сырьевая база Урала для керамической, огнеупорной и стекольной промышленности.
Refractory materials, technical ceramics for the steel industry and foundry.

Подрядные работы по ремонту оборудования стекольной и металлургической промышленности.
By contract works on repair of equipment of glass and metallurgical industry.

Существует также секторальное соглашение с производителями стекольной продукции 1995 год.
There is also a sectoral agreement with glass manufacturers 1995.

Вместо этого, Йозеф трудился в стекольной мастерской днем, а вечером обслуживал хозяина по дому.
Instead, Joseph labored in the glass-making workshop by day, and tended to the master's household chores by night.

Огнеупоры: срок жизни- до 6 месяцев, использование огнеупоров для стекольной промышленности.
Refractories: 6 months lifespan, use of refractory materials for the glass industry.

Оборудование и автоматика для стекольной и кирпичной промышленности, для пищевой промышленности, упаковки и розлива в бутылки.
Machinery and automations for the glass and brick, food, packaging and bottling industries.

Нетто- спрос снизится как в химической, так и в электронной, стекольной и нефтеперерабатывающей отраслях про- мышленности.
Net demand will fall in each of the chemical, electronics, glass and petroleum refining sectors.

Активные закупки стекольной промышленностью, вероятно, частично компенсируют снижение спроса для автокатализаторов.
Strong purchasing by the glass manufacturing sector should partly offset a decline in autocatalyst demand.

Создание сестринской компании GABAME, специализирующейся в оказании технического обслуживания для предприятий стекольной промышленности.
Creation of its sister company GABAME for maintenance services to the glass industry.

Спрос со стороны стекольной промышленности также уменьшился, несмотря на продолжающийся рост мощностей по производству стекла для ЖКД.
Demand from the glass sector also declined despite continued growth in production capacity for LCD glass..

С момента своего создания в качестве производителя кабинета VIDROMECANICA стал основным поставщиком оборудования для стекольной промышленности.
Since its inception as cabinet manufacturer, VIDROMECANICA has become a major supplier of machinery for the Glass Industry.

Мы прогнозируем возвращение к тенденции роста в стекольной промышленности с созданием новых мощностей по производству стекловолокна и ЖКД стекла.
We expect a return to growth in the glass industry with new fibre glass and LCD glass capacity installed.