СТРЕЛЯЛИ ДВАЖДЫ на Английском - Английский перевод

• was shot twice
• shot twice

Примеры использования Стреляли дважды на Русском языке и их переводы на Английский язык

Стреляли дважды.
Shot twice.

В нее стреляли дважды!
She was shot twice!

Так в Делькампо стреляли дважды?
So Delcampo was shot twice?

Стреляли дважды, с близкого расстояния.
Shot twice, close range.

А в Джену… стреляли дважды.
Now, Jena… was shot twice.

Возможно, из этого пистолета стреляли дважды.
Our gun may have been discharged twice.

В Лямото стреляли дважды.
Lamothe had been shot twice.

В жертву из магазина электроники стреляли дважды.
Victim from the electronics store was shot twice.

В каждого из них стреляли дважды.
They're all double-tapped.

Сказали, что в него стреляли. Дважды. С близкого расстояния.
Said he was shot twice, close range.

В каждую жертву стреляли дважды.
Each of our victims was shot twice.

Он умер от потери крови за несколько секунд в Ланди стреляли дважды?
He bled out in seconds. Lundy was shot twice?

В него стреляли дважды: один раз в голову и один раз-- в грудь.
The victim had been shot twice, once in the head and once in the chest.

В отчете о вскрытии моего сына… сказано, что в него стреляли дважды.
My son's autopsy report said that he'd… that he would been shot twice.

В тебя стреляли дважды, прострелили живот, и у тебя в горле дыхательная трубка.
You have been shot twice, had your stomach perforated, and a breathing tube shoved down your throat.

Сначала, стреляешь дважды… два выстрела по центру.
First, you're gonna fire twice… a double tap to center mass.

Ящеры- Воины стреляют дважды, имеют- 1 Атаки/- 2 Защиты/- 2 Макс.
Lizard Warrior Double Shot/Attack -1/Defense -2/Max.

Она сказала, что стреляла дважды.
She said she shot twice.

Итак, охранник музея стреляет дважды из 38 во время покушения на мэра.
So a museum security guard fires two shots from a .38 during an attempt on a mayor.

По правилам каждая команда состояла из четырех спортсменов, каждый из которых бежал 7, 5 км и стрелял дважды: из положения лежа и из положения стоя.
Each national team consisted of four members, with each skiing 7.5 kilometres and shooting twice, once prone and once standing.

Ты стреляла дважды.
You shot him twice.

Ему дважды стреляли в грудь.
This guy was shot twice in the chest.

В женщину дважды стреляли из полуавтомата.
Female was shot twice with a semiautomatic.

Я- герой, в" Трибьюн" пишут, что в меня дважды стреляли.
I'm a hero. I was shot twice in the"Tribune.

Апреля 1999 года произошло покушение на убийство г-на Охеды, в которого дважды стреляли, как подозревается- сотрудники полиции.
On 6 April 1999 Mr. Ojeda was shot at twice by persons suspected of being police officials in an attack against his life and personal safety.

В меня дважды стреляли, один раз это было в продуктовом магазине и второй раз, в убегающую, на его стоянке.
I have been hit by a bullet twice-- once at a 7-Eleven and once running away in the parking lot of a 7-Eleven.

В жертву стреляли по крайней мере дважды. и кстати, не из обреза.
The victim was shot at least twice, not with a shotgun.

Так что, в парня стреляли, как минимум, дважды.
So the guy has been shot at least twice.

Как вы можете видеть, напрвленность трещин на костях ребер указывает, что дважды ему стреляли в область туловища и один раз в область локтевой кости.
As you can see, the directionality of the bone splintering on the ribs suggests that he was shot twice in his torso and once on the ulna.

Ничего особенного, в меня стреляли, меня толкали, дважды чуть не схватили.
Nothing much, I have been shot at, trodden on, nearly captured twice.