СТРОИТЕЛЬНОГО МУСОРА на Английском - Английский перевод

• construction waste
• building rubble
• construction debris

Примеры использования Строительного мусора на Русском языке и их переводы на Английский язык

Еще одно преимущество заключается в отсутствии строительного мусора.
Another advantage is the lack of construction waste.

Уборка строительного мусора и отходов, чистка помещений.
Construction debris and construction waste removal and cleaning of premises.

Данный стройматериал получается при переработке строительного мусора.
This material is obtained by recycling of construction waste.

Проблема строительного мусора характерна и для индивидуальных застроек.
The problem of construction waste is typical for individual developments.

Проходы должны оставаться свободными от оборудования, тары и строительного мусора.
The passages must remain clear of equipment, packages, and construction waste.

Почти 90 процентов строительного мусора было отправлено на вторичную переработку.
Almost 90 per cent of the construction debris had been recycled.

Открытый сменный опрокидывающийся кузов, специально для перевозки строительного мусора.
Open-top skips for skip vehicle systems, specially suited to transporting rubble.

Знаете ли Вы, что вывоз строительного мусора также регулируется законодательством?
Do you know that the removal of construction waste is also regulated by the law?

Бечевник покрыт отмосткой из крупных валунов, гальки, гравия и строительного мусора.
Surrounding areas are covered with large boulders, pebbles, gravel and construction debris.

Включая 1Kugel строитель Бен, 1 пуля строительного мусора, 1 самосвал, 1 погрузчик.
Including: 1 ball"Ben the builder", 1 ball"building rubble", 1 dump truck, 1 wheeled loader.

Другие вопросы, однако, попрежнему не решены, в том числе проблемы вывоза строительного мусора из сектора Газа.
Other issues, however, remained unresolved, including the removal of rubble from Gaza.

Помимо этого, дополнительные виды предварительной обработки требуются в отношении крупногабаритных конденсаторов и строительного мусора.
In addition, other pre-processing is required for large capacitors and building rubble.

Поверхность нанесения пыли, масла и грязи очистить от строительного мусора и должна быть сухой.
The application surface should be cleaned from construction waste, dust, oil, and dirt and it must be dry.

Шефская помощь заключалась в предоставлении транспорта, стройматериалов, планировки территории, вывозе строительного мусора.
The factory provided the builders with transport, building materials, area planning, and construction waste disposal.

Другим экологическим показателем является доля строительного мусора, не предназначенного для вывоза на свалку.
Another measure of environmental performance is the degree to which construction debris is diverted from landfills.

Недавние кадры, полученные Amnesty International, показывают, что территория массовых захоронений постепенно накрывают груды строительного мусора.
Recent footage obtained by the organization shows the site is gradually being buried beneath piles of construction waste.

Алиса схватила молоток, лежавший рядом с ней в куче строительного мусора, и ударила мужа по голове, причинив незначительную травму.
Alisa grabbed a hammer that was lying on top of a pile of construction rubble and hit him on the head, causing a light injury.

На островах скопились тонны строительного мусора и бытовых отходов, которые обычно вывозятся для последующей утилизации в порты Актау.
Construction rubbish and municipal wastes, taking usually away to the ports of Aktau for further utilization, greatly amassed at the islands.

В результате накопились значительные объемы металлического лома, строительного мусора и неиспользованных компонентов буровых растворов.
This resulted in the accumulation of significant volumes of metal scrap, construction waste and unused drilling mud components.

Скелетные ковши либо ковши для горных пород применяются преимущественно для отсеивания горных пород, камней для мощения дорог, а также для переработки строительного мусора.
Skeleton buckets are mainly used for filtering out rock and paving stones and for recycling building rubble.

Существует несколько мест, предназначенных для строительного мусора, однако конкретные данные о хранении и утилизации асбеста отсутствуют.
There are several sites dedicated for construction waste; however, there are no specific data on asbestos storage and management.

ПРООН и БАПОР добились успеха в удалении более чем 293 000 тонн обломков более чем на 1000 участках и измельчили 150 330 тонн строительного мусора.
UNDP and UNRWA succeeded in clearing more than 293,000 tons of rubble from more than 1,000 sites and crushed 150,330 tons of rubble.

Корейская Республика приняла закон о поощрении утилизации строительного мусора и закупке экологически безопасной продукции.
The Republic of Korea has enacted legislation to promote the recycling of construction waste and the purchasing of eco-friendly products.

В процессе работ по демонтажу, сносу зданий и сооружений остро встает вопрос о вывозе и утилизации строительного мусора.
One of the main issues emerging in course of works on building demolition and structures dismantling is removal and disposal of building debris.

Грузоперевозки Все виды переездов Грузчики Погрузка разгрузка фур Вынос строительного мусора ХАРЬКОВ ГрузЧики Квартирные Переезды Вывоз стройМусора ХАРЬКОВ грузоперевозки, Заказ.
Shipping All kinds of moves Gruzchiki loading unloading Fur Removal of rubble KHARKIV Loader Apartment Moves Outward stroyMusora KHARKIV freight Order.

Он также добавил, что рабочие спускались вниз на платформе, предназначенной для подъема стройматериалов, и спуска строительного мусора, но никак не для людей.
He added that the workers were going down on a platform intended for lifting of construction materials, and the descent of construction debris, but not for people.

Опасаясь преследования, он в течение нескольких дней укрывался в завале строительного мусора рядом с медицинским корпусом, а питался отходами из контейнера в расположенной по соседству мусорной камере.
Djulger was found several days later hiding in the rubble of construction debris on the prison grounds, eating waste from a container in a nearby garbage can.

Поэтому решение позволяет сэкономить временные и финансовые ресурсы, а также дружественно окружающей среде, поскольку объем строительного мусора существенно уменьшается.
Thereby this solution allows time and financial resources to be saved, while also being environmentally friendly, because of a considerably reduced amount of construction waste.

Такие дома, самое лучшее, разрушить, а оставшиеся после них материалы вывезти на свалку строительного мусора, то есть затем полностью удалить с этого места и не использовать вообще.
It is best to demolish such homes and dispose of their construction materials in a junkyard for construction waste, i.e. to completely remove them from the property without using them for anything.

Меры по контролю за загрязнением воздуха( открытое сжигание) 14, введенные в 1996 году, запрещают открытое сжигание строительного мусора, покрышек и кабелей из металлоотходов.
The Air Pollution Control(Open Burning) Regulation/ Sub-legislation under Chapter 311., introduced in 1996, prohibits open burning of construction wastes, tyres and cables for metal salvage.