СЧЕТНОГО на Английском - Английский перевод

• accounts
• countable
• audit

Примеры использования Счетного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Описание счетного механизма.
Description of the counter mechanism.

Мы также будем подлежать проверке Счетного комитета.
The Accounts Committee will also check us.

Принцип работы счетного механизма.
Principle of counters mechanism.

С поздравлениями выступили и члены Счетного комитета.
The members of Accounts committee also made speeches with congratulations.

Иллюстрация счетного механизма.
Illustration of the counter mechanism.

Наталья годунова, председатель счетного комитета рк.
Natalia godunova, chairwoman, kazakhstan accounting committee.

Бюджет Счетного комитета на 2011 год составляет 632 млн. тенге.
The budget of the Accounting Committee for 2011 is 632 min. tenge.

Принцип работы счетного механизма.
Principle of the counter mechanism.

Детекторы счетного типа для измерения плотности потока ионизирующего излучения.
Countable type detectors for measuring of flux of ionizing radiation.

Наталья годунова, председатель счетного комитета казахстана.
Natalya godunova, chairperson, accounts committee of kazakhstan.

Творческие коллективы Счетного комитета подготовили праздничный концерт.
Creative teams of the Accounts committee prepared a celebratory concert.

Сохранена сильная зависимость Счетного комитета от Президента.
It retains the Accounting Committee's heavy dependence on the President.

Председателем Национальной комиссии является Председатель Счетного комитета.
The Chairman of the National commission is the Chairman of the Accounts Committee.

Иллюстрация счетного механизма подачи газа( ДТБМ типа А)-- Сценарий использования 1.
Illustration of the gas supply counter mechanism(Type A HDDF)- use-case 1.

На рисунках A2. 1. 1- A2. 1. 3 проиллюстрированы три сценария использования счетного механизма.
Figures A2.1.1 to A2.1.3 give via three use-cases an illustration of the counter mechanism.

Иллюстрация счетного механизма подачи газа двухтопливный двигатель( ДТБМ) типа 1А.
Illustration of the gas supply counter mechanism(Type 1A dual-fuel engine(HDDF))- use-case 1.

Полученные результаты измерений могут передаваться в качестве счетного импульса и сигнала 4… 20 мА.
The determined measurement values are made available as a counting pulse and 4 20 mA standard signal.

Бюллетень Счетного комитета по контролю за исполнением республиканского бюджета.- 28- 2011 г.
Bulletin of the Accounts Committee for Control over Execution of Republican Budget.- N28.- 2011.

Делегацию нашей страны на Конгрессе возглавил Председатель Счетного комитета Аслан Мусин.
The delegation of our country at the Congress was headed by Aslan Mussin- the Chairman of the Accounts Committee.

Выступление Председателя Счетного комитета по контролю за исполнением республиканского бюджета О.
Summary of Remarks by Chairman of the Accounts Committee for Control over Execution of the Republican budget O.

В работе семинара приняли участие члены и работники Счетного комитета, ревизионных комиссий областей.
The workshop was attended by members and staff of the Accounts Committee, regional Revision commissions.

По оценке Счетного комитета, недостаточно эффективно сегодня реализуются ряд государственных и отраслевых программ.
According to the assessment of the Accounts Committee today a lot of state programs are realized insufficiently.

С приветственным словом к участникам заседания обратился Председатель Счетного комитета Нурмухамбет Абдибеков.
The Chairman of the Accounts Committee Mr. Nurmukhambet Abdibekov welcomed the participants of the meeting.

Из 28- ми проектов указанных в пресс-релизе Счетного Комитета 25 проектов продолжаются с 2009- 2011 годов.
Of the 28 projects listed in the press release of the Accounts Committee of 25 projects continues to 2009-2011.

Член Счетного комитета Казахстана Иманжусуп Акпомбаев выступил с докладом по основной теме Конгресса.
The Member of the Accounts Committee of Kazakhstan Imanzhussup Akpombayev presented a report on the main theme of the Congress.

В свою очередь г-н Ичиро Кавабата пожелал делегации Счетного комитета плодотворной работы в ходе визита в Совет аудита.
In turn, Mr. Ichiro Kawabata wished the delegation of Accounts Committee fruitful work during visit to the Board of Audit.

Член Счетного комитета Иманжусуп Акпомбаев принял участие в Х Конгрессе EUROSAI, г. Стамбул Турецкая Республика.
The Member of the Accounts Committee Mr. Imanzhussup Akpombayev participated in the X EUROSAI Congress, Istanbul Turkish Republic.

Все поступившие вопросы будут рассмотрены Председателем Счетного комитета, на них будут даны самые исчерпывающие ответы.
All questions will be considered by the Chairman of the Accounts Committee, they will be given the most detailed answers.

Любое вполне несвязное компактное метрическое пространство гомеоморфно подмножеству счетного произведения дискретных пространств.
Every totally disconnected compact metric space is homeomorphic to a subset of a countable product of discrete spaces.

Экономический же эффект от деятельности Счетного комитета по итогам 2010 года в два десятка раз превысил объем средств, затраченных на его содержание.
Economic impact from the Accounts Committee activities twenty times exceeded the amount spend for its maintenance.