СЫГРАЮТ на Английском - Английский перевод

• will play
• would play
• will have

Примеры использования Сыграют на Русском языке и их переводы на Английский язык

Пусть они нам сыграют.
Let them play for us.

Они сыграют и без тебя.
They will play without you.

Теперь тебе ее не сыграют, Роуз.
They can't play it for you now, Rose.

Сестры сыграют друг против друга.
Sisters will play against each other.

Бурак и Фахрие вновь сыграют влюбленных.
Burak and Fahriye would play lovers again.

Может они сыграют" Between the Sheets.
Maybe they will play"Between the Sheets.

Хси, против которой теперь сыграют Анастасия и Ракель.
Hsieh, who now will play against Anastasia and Raquel.

Итого команды сыграют в регулярном чемпионате по 54 игры.
Six teams played in a 54 game schedule.

По регламенту соперницы сыграют десять партий.
According to the regulations the competitor will play ten games.

Команды сыграют друг против друга два матча дома и на выезде.
Each pair plays two matches at home and away.

Анастасия и Алла сыграют на Итоговом турнире!
Anastasia& Alla will play at the YEC!

Звезды NHL сыграют против команды Калайоки JHT.
The NHL stars will be playing against Kalajoki's own team, JHT.

Сталевары в этом году сыграют с командой южного дивизиона.
Steelers play the AFC South this year.

Именно с африканцами« сине- желтые» сыграют следующий матч.
It is with Africans"blue-yellow" will play the next match.

Команды в каждой группе сыграют между собой по одному матчу.
The sides in each group will play each other once.

Определенную роль в решении этой задачи сыграют стабилизационные фонды.
Stabilization funds will have a role to play in this task.

Все думали, они сыграют" Свободу" последней.
Everybody was thinking they were gonna do"Freedom" last.

Сегодня я планировал, что 3- 4 футболиста сыграют лишь по 45 минут.
Today I planned that 3-4 players will play for 45 minutes only.

На ВДНХ музыканты сыграют на стеклянной арфе и бутылофоне.
Musicians to play glass harp and tuned bottles at VDNH.

После группового этапа команды сыграют стыковые игры на выбывание.
After the group stage, teams will play offs game Shootout.

Минелла и теперь сыграют в четвертьфинале против первой пары мира С.
Minella and now will play against World No.1 team S.

В частности, в столице Татарстана сыграют команды Ирана и Испании.
In particular, the teams of Iran and Spain will play in the capital of Tatarstan.

В эту игру хорошо сыграют те, кто научился тщательно планировать.
In this game play well, those who have learned to plan carefully.

Индия выражает надежду, что все члены ВТО сыграют позитивную роль в достижении этой цели.
India hoped all WTO members would play a positive role in that regard.

В Одессе на органе сыграют рок и классику в сопровождение балета.
In Odessa, the organ will play rock and classical ballet in support.

Читайте также: Вокалист Godsmack и Мэрилин Мэнсон сыграют в фильме" Street Level.
Also read: Godsmack's vocalist and Marilyn Manson will play in the film"Street Level.

Пару Раз" сыграют в общественном центре Грэвити Фоллз и в буфете!
Sev'ral Timez,' is playing at the Gravity Falls Civic Center and Buffet!

Многие футболисты нашей команды сыграют против вашей сборной не в первый раз.
Many players of our team will play against your team not for the first time.

Данные исследования HBSC сыграют важную роль в обеспечении реализации обязательств стратегии.
HBSC data will play an important role in ensuring that the strategy's commitments are realized.

Мая было объявлено, что« Queen» и Ламберт сыграют несколько концертов в Австралии.
On 19 May it was announced that Queen and Lambert would play several shows in Australia.