СЭКОНОМИЛИ на Английском - Английский перевод

• saved
• save

Примеры использования Сэкономили на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сэкономили деньги.
Save the money.

Капитан, вы сэкономили нам вызов.
Captain, you saved us a com call.

Сэкономили время.
Saves me the trip.

Мы бы сэкономили столько времени.
We would have saved so much time.

Спасибо, ребята, вы сэкономили мне время.
Thank you guys, you saved me time.

Вы сэкономили на моей поездке в город.
You saved me a trip to the city.

Дэвид, мы только что сэкономили 20 тысяч долларов.
David, we just saved 20000.

Вы сэкономили мне поездку к баллистикам.
You saved me a trip to ballistics.

И таким образом мы сэкономили большой объем работы.
And so we saved one big chunk of work.

Сэкономили мне время на ваши поиски.
It saved me having to track you down myself.

Могли бы позвонить, сэкономили бы время.
Could have made a phone call, save yourself a trip.

Они сэкономили бы время и силы.
They would have saved themselves a lot of time and trouble.

Покупки делайте только на деньги, которые вы сэкономили.
Buy with money that you have saved.

Мы бы сэкономили кучу денег на счете за воду.
We could save a lot of money on our water bill.

Ты знаешь, как много денег мы сэкономили за прошлый год?
You know how much money we saved last year?

Мы бы сэкономили Вам много денег, мистер Кимбер.
We would be saving you a lot of money, Mr Kimber.

Вот за деньги, которые мы на них сэкономили, мы и живем.
Here's the money, that we are saved, We live in.

Фермеры сэкономили миллиарды, все ее хотели.
It saved farmers billions. Everyone wanted it..

Фермеры сообщили, что сэкономили около 25$ за акр 62$/ га.
Farmers reported having saved about $25 per acre.

Они должны быть счастливы, что сэкономили на обеде.
They should be happy they saved on the dinner.

Героев космоса сэкономили с начала 2016 года более 160 млн грн.
Our innovations have helped us save over UAH 160 million year-to-date.

Вы бы сэкономили нам кучу времени, если бы стазу рассказали что там.
Maybe you could save us a bunch of time and tell us what's inside.

В результате этого работодатели сэкономили бы около 42 млн евро в год.
As a result, employers would have saved about €42 million per year.

По сути, мы сэкономили полмиллиарда долларов на миротворческих операциях.
Basically, we have saved half a billion dollars in peacekeeping.

Прояви вы немного уважения, сэкономили бы кучу времени, доктор Янг.
Bit of respect and you could have saved yourself a very long day, Dr. Yang.

Если бы мы платили полиции за результат, сэкономили бы казне тысячи.
If we paid the police by results, we would save the Treasury thousands.

В среднем пользователи сэкономили в« Черную пятницу» по 62, 41€.
Users saved big on Black Friday 2016, with an average discount value of €62.41.

Но когда правительство открыло это для гражданского использования, они сэкономили.
But when the government opened it up to civilian use, they cheaped out.

Омлет с травами просто божественный но вот на чае они сэкономили каждый сантим.
The omelet fines herbes was divine but they spared every expense on the tea.

Информация о том, сколько вы сэкономили, будет доступна на странице оформления операции.
Information on how much you have saved, will be available on the exchange form.