СЭМЮЕЛЬ на Английском - Английский перевод

• samuel

Примеры использования Сэмюель на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он вернулся, Сэмюель.
He's back, Samuel.

Сэмюель Норберт Эйвери.
Samuel Norbert Avery.

Говорит капитан Сэмюель Бауэн.
Captain Samuel Bowen here.

Это Сэм, Сэмюель Майкл Пратт.
It's Sam. Samuel Michael Pratt.

Ты ему не нравишься, Сэмюель.
He doesn't like you, Samuel.

Сэмюель довезет тебя до границы.
Samuel will drive you to the border.

Осторожнее с бельем, Сэмюель.
Mind the undergarments, Samuel.

Значит, Сэмюель Джефферс не приходил к вам?
So, Samuel Jeffers hasn't paid you a visit?

Ты странный человек, Сэмюель.
You're a very strange man, Samuel.

Сэмюель, мы знаем друг друга уже очень давно.
Samuel, we have known each other a long time.

Я взял на себя ответственность, Сэмюель.
Because I took responsibility, Samuel.

Нет, я Сэмюель Жерард, судебные исполнители США.
No, I'm Samuel Gerard, United States Marshal's Office.

Режиссером музыкального видео выступил Сэмюель Бейер.
The music video was directed by Samuel Bayer.

Извините, я судебный исполнитель США Сэмюель Жерард, я бы хотел.
Excuse me, I'm Deputy U.S. Marshal Samuel Gerard, I would like to.

Сэмюель Голдвин предложил писателю написать несколько сценариев для фильмов.
Samuel Goldwyn asked him to produce a few scenarios for film.

В число его воспитанников входили такие известные музыканты, как Леонард Бренштейн, Сэмюель Адлер и Сара Колдуэлл.
His students included such famous musicians as Leonard Bernstein, Samuel Adler, and Sarah Caldwell.

Как писал Сэмюель Гантингтон,« религиозное деление является более острым и эксклюзивным, чем даже этническое деление.
As Samuel Huntington wrote"Even more than ethnicity, religion discriminates sharply and exclusively among people.

Также с братьями Доннер выехали возницы Хайрам О. Миллер( 29 лет), Сэмюель Шумейкер( 25 лет), Ноа Джеймс( 16 лет), Чарльз Бургер( 30 лет), Джон Дентон( 28 лет) и Аугустус Шпитцер 30 лет.
Also traveling with the Donner brothers were teamsters Hiram O. Miller(29), Samuel Shoemaker(25), Noah James(16), Charles Burger(30), John Denton(28), and Augustus Spitzer 30.

Американский политолог Сэмюель Хантингтон утверждает, что будущие войны будут вестись не между государствами, а между культурами.
American political scientist Samuel Huntington argued that future wars would be fought not between countries, but between cultures.

Сэмюель Бик 44 лет прошел в зал вылета с неприметным чемоданом, в котором были спрятаны емкость с бензином и взрыватель.
Forty-four-year-old Samuel Bicke walked to the departure gate… carrying a harmless-looking attaché case which contained gasoline and a detonator.

На премьере постановки присутствовал влиятельный голливудский продюсер Сэмюель Голдуин, который на следующий день связался с родителями Грейнджера и попросил привести сына к нему в офис, чтобы обсудить возможность его появления в фильме« Северная звезда» в роли русского мальчика Демьяна Симонова.
The opening night audience included talent agent Phil Gersh and Samuel Goldwyn casting director Bob McIntyre, and the following morning Gersh contacted Granger's parents and asked them to bring him to his office that afternoon to discuss the role of Damian, a teenaged Russian boy in the film The North Star.

Скотт Сэмюель Браун( Скутер Браун)( дата рождения: 18 июня 1981 года)- американский предприниматель, музыкальный менеджер, инвестор, благотворитель и исполнительный продюсер.
Scott Samuel"Scooter" Braun(born June 18, 1981) is an American entrepreneur, talent manager, investor, philanthropist, and entertainment executive.

Сэмюель Асига, согласно сообщению, 12 февраля 1997 года подвергся пыткам и был застрелен военнослужащими, когда он пытался посетить заключенных из народности огони, содержащихся в военном лагере в Афаме, приблизительно в 30 километрах к востоку от Порт-Харкорта.
Samuel Asiga was reportedly tortured and shot dead by soldiers on 12 February 1997 after attempting to visit Ogani detainees held at a military camp at Afam, about 30 kilometres east of Port Harcourt.

Сэмюелю достанутся 100 миллионов долларов.
Samuel has inherited $100 million.

Значит, мы сделаем так, чтобы имя Сэмюеля Фелпса снова всплыло, но на этот раз на наших условиях.
So we make Samuel Phelps resurface but on our terms.

Я потеряла Сэмюеля из-за мужа.
I have lost Samuel because of my husband.

Она была старшей дочерью Сэмюеля Ричмонда и Мэри Изабел.
She was the eldest daughter of Samuel Richmond and Mary Isabel.

Он родился в Скенектади, штат Нью-Йорк. единственный ребенок Марты и Сэмюеля Дэниелса.
He was born in Schenectady, New York, the only child of Martha and Samuel Daniels.

Нет, я согласен с Сэмюелем.
No, I agree with Samuel.

Привет, пап, ничего, если я оставлю Сэмюеля с тобой?
Hi, Dad, is it OK if I leave Samuel with you?