ТАКСОФОНА на Английском - Английский перевод

• pay phone
• payphone

Примеры использования Таксофона на Русском языке и их переводы на Английский язык

С таксофона?
From a pay phone?

Я звоню с таксофона.
I'm calling you from a payphone.

Он у таксофона.
He's at the pay phone.

Не для тюремного таксофона.
Not for jailhouse payphones.

Анонимный, из таксофона, в 6: 10.
Anonymous, from a payphone, at 6:10.

Я провожу вас до таксофона.
I can get you as far as a pay phone.

Она звонит ему с таксофона на Цзефан.
Says she calls him from the payphone on Jiefang Road.

И потом позвони мне из таксофона.
And then call me from a payphone.

Звонок был сделан с таксофона на автобусной станции.
It was made from a pay phone at a bus station.

Я звоню тебе с таксофона.
I'm calling you on a pay phone.

Вы также сможете позвонить с таксофона.
You can also call from a payphone.

Под козырьком таксофона не всегда есть телефонный аппарат.
Payphone hoods don't always have a phone under them.

Сэм позвонил с таксофона.
Sam checked in from a pay phone.

Можешь пробить исходящие звонки из таксофона?
Can you pull outgoing calls from a pay phone?

Да, звонок был с таксофона.
Yeah, it was made from a pay phone.

Мы знаем, что кто-то позвонил вам из таксофона.
We know that someone called you from a public phone.

Мы прозвоним в скорую с таксофона, как только уйдем отсюда.
We will call an ambulance from a payphone once we're gone.

Броди только что позвонил с таксофона.
Brody just called from a pay phone.

Но нужно звонить с таксофона, чтобы нас никто не вычислил.
Gotta be from a pay phone, though, so it's not traced back to us.

У меня есть время звонка с таксофона.
I got the time log from the pay phone.

Например, если я звоню с этого таксофона в этот день- план в действии.
Like, if I make a phone call on this pay phone on this date, the plan's on.

Чуть позже позвонил жене из таксофона.
Later called his wife from a pay phone.

Позже он заявил, что звонил с таксофона между домой и станцией.
He later on stated that he had called Kathie from a payphone between the house and the train station.

Тем вечером Лэнс позвонил мне с таксофона.
Lance called me that night from a pay phone.

Запись звонков подтверждает, что вам звонили с таксофона возле места преступления.
Phone records show that you received a collect call from a payphone near the crime scene.

Глушим его сотовый, вынуждаем позвонить с нужного нам таксофона.
We knock out his cell, force him to make the call on our pay phone.

Масука и я проследили за кровью парня до платного таксофона внутри склада.
Masuka and I tracked this dude's blood to a pay phone inside a warehouse.

Хорошо, поищите свидетелей, тех, кто видел Лэнса или кого-то еще возле таксофона.
All right, canvass for witnesses that saw Lance or anyone else by that pay phone.

Разговор длился меньше минуты, и я отследил его до таксофона в Нижнем Ист- Сайде.
Call lasted less than a minute, and I traced it to a pay phone on the lower east side.

Он был сделан с таксофона возле минимаркета, который очень близко от нашего вчерашнего убийства.
Came from a pay phone at a mini-mart very near where the murders happened last night.