ТВОЯ НОГА на Английском - Английский перевод

• your leg
• your foot

Примеры использования Твоя нога на Русском языке и их переводы на Английский язык

Но твоя нога.
But your leg.

Джулия, твоя нога.
Julia, your leg.

Твоя нога в порядке.
Your leg is fine.

Вот твоя нога.
There's your foot.

Моя рука, твоя нога.
My arm, your leg.

Как твоя нога, ничего?
Is your foot ok?

Мне нужна твоя нога.
I wanna use your foot.

Твоя нога кровоточит.
Your foot is bleeding.

Это будет твоя нога, брат.
It will be your foot, brother.

Твоя нога прекрасна.
Your foot is beautiful.

Детка, твоя нога еще не готова?
Baby, your foot ready yet?

Твоя нога стала хуже.
Your leg has got worse.

Боже мой, твоя нога отвратительна!
Oh, God, your foot is disgusting!

Твоя нога на линии была!
Your foot was on the line!

Ах, если твоя нога была вылечена!
Oh, don't you wish your leg was better,!

Твоя нога у меня на горле!
Your foot is in my throat!

Я хотел сказать, пока твоя нога не пройдет.
I mean, until your foot is better.

Твоя нога тоже чесалась?
Did your leg itch in the hospital?

И ты тоже, потому что у меня твоя нога.
And neither are you,'cause I got your leg.

Твоя нога трется об мою.
Your leg is rubbing up against mine.

Если бы я видела, где твоя нога, пнула бы.
If I could see where your leg is, I would kick it.

Но твоя нога говорит обратное.
Well, your leg says otherwise.

Да, о том, что твоя нога ползла к моей ширинке.
Yeah, your foot went on a walkabout in my crotch.

Твоя нога не просто сломана, Дэн.
Your leg didn't just break, Dan.

Может быть я не думаю, что твоя нога единственное, что разбито.
Maybe I don't think your leg is the only thing that got broken.

Это твоя нога, и ты держишь ружье.
Your foot, and you're holding the gun.

Слушай, по-моему, что голова Сэма, что твоя нога- один хрен.
Look, seems to me that Sam's head ain't no different than your leg.

Твоя нога не застревала в рельсах.
Your foot didn't get caught on the tracks.

С тех пор, как начался сеанс, твоя нога ни на секунду не замерла.
Your leg has not stopped moving since we started this session.

Твоя нога не выдержит ночь на раскладушке.
Your leg can't handle a night on a cot.