ТЕАТРАЛЬНУЮ на Английском - Английский перевод

• theatrical
• theatre
• theater
• drama
• stage

Примеры использования Театральную на Русском языке и их переводы на Английский язык

Как театральную труппу.
Like a theatre troupe.

Так, я создал театральную группу.
Then I created a theatre group.

После этого она вернулась на театральную сцену.
After that she returned to theater stages.

Его не приняли в театральную академию.
He didn't get into drama school.

В те времена он неплохо расчистил театральную сцену.
He really cleaned up the theater scene.

Окончила Государственную театральную академию в Варшаве.
She is a graduate of the State Theatre Academy in Warsaw.

Получила множество артистических наград за свою театральную работу.
He has won numerous awards for his theatre work.

Скотт- Тейлор начал ходить в театральную школу в возрасте 11 лет.
Scott-Taylor started going to drama school at age 11.

Два года спустя он основал свою собственную театральную группу.
Soon afterwards he put together his own theater troupe.

Почему для лого ты выбрал такую театральную вещь как Арлекин?
Why did you design something as theatrical as the Harlequin?

Другие пьесы Брума тоже разделяли эту театральную моду.
Other of Brome's plays also participate in this theatrical fashion.

Магию зала и театральную атмосферу.
Just the magic of the room, and just the ambiance of the theater.

В 1984 году поступил в Шанхайскую театральную академию.
He entered Shanghai Theatre Academy in 2012.

В 1950- е годы Катина Паксино вернулась в Грецию, где продолжила свою театральную карьеру.
In 1950, Paxinou resumed her stage career.

В 1969- м году основал первую в Стамбуле театральную уличную труппу.
He founded Istanbul's first street theater troupe in 1968.

Он окончил Национальную театральную школу Дании летом 2008 года.
He graduated from Denmark's National School of Theatre in summer 2008.

В 2005 году Ээро окончил Хельсинкскую театральную академию.
Turunen graduated from the Helsinki Theatre Academy in 1994.

Она окончила театральную академию по специализации кукольный театр.
She graduated from the theatrical academy specializing in puppet theatre.

В 1977 году он вернулся в Австралию и продолжил театральную карьеру.
In 1975 he returned to Canada and began his theatrical career.

Но каждый раз, когда он видел театральную афишу его актерская кровь закипала.
But, whenever he sees a theatre poster his actors blood starts to boil.

В 1921 году организовал и возглавил первую абхазскую театральную труппу.
In 1921 Gulia organized and headed the first Abkhaz theater group.

Позднее основала собственную театральную труппу« Natmandal».
Later, he established his own theatre company, Truman Town Theatre..

Мартина, летнюю театральную сцену, полюбуйтесь неповторимой панорамой реки.
Martin, the summer theater scene and enjoy the magnificent views of the river.

В 1953 закончил Государственную высшую театральную школу в Кракове.
In 1995, she graduated from Państwowa Wyższa Szkoła Teatralna in Kraków.

В 1994 году изготовил Высшую театральную премию Санкт-Петербурга“ Золотой Софит”.
In 1994 he has made the Higher theatrical premium of St.-Petersburg«Zolotoy Sophit».

Уэстмор первый кто получил Звезду за свой вклад в театральную косметику.
The Westmores received the first star honoring contributions in theatrical make-up.

В рамках« Науруз» он организует театральную лабораторию« Взгляд шамана».
He organizes the theatrical laboratory"The Shaman's View" within the framework of the"Nauruz.

В 1993- 1997 годах он посещал театральную группу детского творческого центра в Степанакерте.
He attended the theater group of the Stepanakert children's creative center.

Когда ему исполнилось девятнадцать лет он стал посещать театральную школу в Мельндале в Гетеборге.
When he was 19, he attended drama school in Mölndal near Gothenburg, Sweden.

От холма свернуть на улицу Театральную и немного пройти к одноименной площади.
From the hill you should turn to Teatralna Street and follow it to Teatralny Square.