ТЕАТРА ОПЕРЫ на Английском - Английский перевод

• theatre of opera
• theater of opera
• opera house

Примеры использования Театра оперы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Место: позади Театра Оперы и Балета.
Location: behind the Opera and Ballet Theater.

Монограмма для Самарского театра оперы и балета.
Monogram for the Samara Opera and Ballet Theatre.

Хачатуряна для Театра оперы и балета в Одессе.
Khachaturian for the Theater of Opera and Ballet in Odessa.

Светомузыкальный фонтан у театра оперы и балета.
Then as librettist in Theater of Opera and Ballet.

В том же году была принята в труппу Красноярского государственного театра оперы и балета.
In the same year she joined the Krasnoyarsky State Opera and Ballet Theatre.

Государственного театра оперы и балета БССР.
State Opera and ballet theatre of the BSSR.

Официальный сайт Новосибирского театра оперы и балета.
The Lviv Theatre of Opera and Ballet official website.

С 1993 г. работал в составе оркестра Новосибирского государственного академического театра оперы и балета.
Since 1993 worked in the orchestra of Novosibirsk state academic opera and ballet theater.

В 1881 году насаждения произвелись около Театра оперы и балета.
In 1881 landscaping works were done near the Opera House.

Гастроли театра оперы и балета провинции Сычуань с постановкой" Блестящая династия Тан.
Performances of Opera and Ballet Theater of Sichuan Province with the production"Splendid Tan Dynasty.

Место старта и финиша у Театра оперы и балета.
Place of start and finish is located at the Opera and Ballet Theatre Square.

С 2014 года- солист Бурятского государственного академического театра оперы и балета.
Since 2014 he has been a soloist with the Buryat State Academic Opera and Ballet Theatre.

В 1938- 1948 годах- солистка Татарского театра оперы и балета.
In 1938-1948 she was a soloist of Musa Cälil Tatar Opera and Ballet Theatre.

С 2008 года- солистка Новосибирского государственного академического театра оперы и балета.
Since 2008 she has been a soloist with the Novosibirsk State Academic Opera and Ballet Theatre.

С 2009 года- солист Новосибирского театра оперы и балета.
Soloist with the Novosibirsk Theatre of Opera and Ballet since 2009.

Интересные факты: В советское время театр носил называние Малого театра оперы и балета.
Interesting facts: In Soviet times, the theater was called"Small Opera and Ballet Theatre.

Отель Mema находится в 8 км от Национального театра оперы и балета и Национальной художественной галереи.
National Theatre of Opera and Ballet is 8 km from Hotel Mema, while National Arts Gallery is 8 km from the property.

Почти рядом с Каскадом находится здание Театра Оперы и балета.
Almost next to the Cascade is the building of Opera and Ballet.

Расстояние до Национального театра оперы и балета составляет 500 метров, а до Национальной художественной галереи- 1 км.
The hotel is 500 metres from National Theatre of Opera and Ballet and 1 km from National Arts Gallery.

Солистка Государственного академического театра оперы и балета имени А.
Soloist of Yerevan state academic theater of opera and ballet after A.

Инцидент произошел 19 сентября в Ереване возле здания Национального Академического театра оперы и балета им.
The incident took place in Yerevan on September 19, near the National Academic Theatre of Opera and Ballet.

Начиная со знаменитого Львовского Театра Оперы и Балета и центра города который занесен в список ЮНЕСКО.
Starting from the famous Lviv Theatre of Opera and Ballet and its central part that is on the UNESCO World Heritage List.

Старт и финиш будут располагаться в сквере Театра оперы и балета.
The start and finish line will be located at the square of the Opera and Ballet Theatre.

Отель очень удобно расположен относительно многих достопримечательностей Львова, в том числе Львовского гетто и Львовского театра оперы и балета.
The hotel offers easy access to Lviv's many tourist attractions, including the Lviv Theatre of Opera and Ballet and the Lemberg Ghetto.

Так, он сейчас изучает поведение посетителей театра оперы и балета.
For example, he is now studying the behaviour of spectators of the Opera and ballet theatre.

Получившие образование, сделавшие первые шаги и состоявшиеся на Родине супруги были ведущими танцорами Национального академического театра оперы и балета им.
They have also been two of the leading dancers of the Alexander Spendiaryan National Academic Theater of Opera and Ballet.

С 1933 по 1949 год Михаил Шуйский продолжает свою творческую деятельность на сцене Театра Оперы и Балета города Пермь.
From 1932 to 1949 Shuisky continued his creative work at the Theatre of Opera and Ballet of Perm.

Напомним, что инцидент произошел 19 сентября в Ереване у здания театра оперы и балета, где в тот же день начался 5- й Форум Армения- Диаспора.
As we have reported, the incident took place in Yerevan on September 19, near the National Academic Theater of Opera and Ballet, where the 5th Armenia-Diaspora Forum kicked off on the same day.

В этом убежден главный дирижер Львовского Национального академического театра оперы и балета им.
This convinced the chief conductor of the Lviv National Academic Theater of Opera and Ballet Theatre.

В этом убежден главный дирижер Львовского Национального академического театра оперы и балета им. Соломии Крушельницкой Михаил Дутчак.
This convinced the chief conductor of the Lviv National Academic Theater of Opera and Ballet Theatre.