ТЕБЯ ЭТОМУ на Английском - Английский перевод

you that
вам , что
тебя так
you this
тебе это
вам это
тебя таким
вам такую
тебя так
тебе вот
вам настоящее
you about it
тебе об этом
вам об этом
тебе о ней
тебе о нем
вам о нем
тебе о них
тебя этому
вам про это

Примеры использования Тебя этому на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Я тебя этому учила.
I taught you that.
Я не учил тебя этому.
I didn't teach you that.
Я тебя этому научила.
I taught you that.
Поэтому я и учу тебя этому.
That's why I'm teaching you this.
Кто тебя этому научил?
Who taught you this?
Тебя этому в тюрьме научили?
They teach you that in prison?
Кто тебя этому научил?
Who taught you that shite?
Тебя этому в Итоне научили?
Did they teach you that at Eton,?
Она пытается научить тебя этому.
It tries to teach you that as well.
Мы тебя этому не учили.
That is not what we taught you.
Не помню, чтобы учил тебя этому.
I don't remember teaching you that.
Тебя этому в Оксфорде научили?
They teach you that at Oxford?
Не хотелось тебя этому подвергать.
I wouldn't want to put you through it.
Тебя этому в Квантико научили?
They teach you that at Quantico?
Они учили тебя этому в академии шлюх?
They teach you that in whore academy?
Я не хочу подвергать тебя этому еще раз.
No. I won't put you through that again.
Они научили тебя этому в Пентагоне?
Did they teach you that at the Pentagon?
Тебя этому в скаутской школе не учили?
Didn't they teach you that at scout school?
Я научил тебя этому в первый день, помнишь?
I taught you that on day one, remember?
Эта книга тебя этому учит?
Does this book tell you to do that?!
Я рада, что смогла научить тебя этому.
I am glad that I could teach you that.
Или твой отец не научил тебя этому, мальчишка?
Did your father not teach you that, boy?
Если я тебя этому научила, то мы квиты.
If I taught you that, then our account is settled.
Но я уверен что твой дедушка научил тебя этому.
And I'm sure your grandfather taught you that.
Он, подвергший тебя этому… чему бы то ни было.
Him bringing you into this… Whatever it is.
Научи меня английскому,а я научу тебя этому.
You teach me English,I will teach you this.
Я учил тебя этому, когда тебе было 10!
I taught you this when you were 10!
Тот, кто научил тебя этому, спас тебе жизнь.
Whoever taught you this has just saved your life.
Сукин ты сын,я научил тебя этому ходу.
You son of a bitch,I taught you that move.
Я учил тебя этому, чтобы избавиться от хвоста, а не стать им.
I taught you those maneuvers to skirt a tail, not become one.
Результатов: 60, Время: 0.0448

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский