ТЕРМАЛЬНЫЕ ИСТОЧНИКИ на Английском - Английский перевод

• thermal springs
• hot springs
• thermal sources

Примеры использования Термальные источники на Русском языке и их переводы на Английский язык

Термальные источники и спа- центр.
Hot springs and spa.

Имеются термальные источники.
There are active thermal springs.

Термальные источники и здоровье.
Hot Springs and Health.

Бактерия Legionella распространилась через термальные источники.
Legionella bacteria have been spread through hot springs.

Хуст- термальные источники, олени и сыр.
Khust- hot springs, deer and cheese.

В 6 км находятся знаменитые термальные источники города Термас- де- Рио- Хондо.
The town's famous hot springs are 6 km away and there is an on-site sauna room.

Термальные источники в Лавей- ле- Бен.
The thermal source in Lavey-les-Bains.

Озеро питают термальные источники, а вода обновляется каждые 28 часов.
The Lake is fed by thermal springs, and the water is replenished every 28 hours.

Термальные источники и вулканические скалы.
Thermal springs and volcanic rocks.

Самой яркой ассоциацией связанной с оздоровлением в Японии служат термальные источники« онсэн».
Onsen thermal springs are the most vivid recovery experience in Japan.

Верхние термальные источники Банфа находятся в 4 км.
Banff Upper Hot Springs are 4 km away.

Особенность Лейкербада- уникальные термальные источники, оказывающие оздоровительное воздействие.
Leukerbad feature- unique thermal springs, which have health effects.

Термальные источники здесь были открыты еще римлянами.
Thermal springs here were discovered by the Romans.

Также стоит посетить горячие термальные источники" Эйр Панас" в поселке Тойя Бунг.
Also worth visiting is the hot thermal springs"Air Panas" in the village of Toya Bung.

Термальные источники Лавей были обнаружены в феврале 1831 года.
The Lavey thermal source was discovered in February 1831.

Любители оздоровительных водных процедур откроют для себя термальные источники Яловы.
Lovers of recreational water treatment will discover the thermal springs of Yalova.

Местные термальные источники известны уже более 20 веков.
The local thermal springs have been known for more than 20 centuries.

В термальном центре Ивердон- ле- Бен находятся сернистые термальные источники с водой 30- градусной температуры.
The thermal centre at Yverdon-les-Bains offers sulphur spring water at over 30° C.

Термальные источники Ялова известны со времен Османской империи.
The thermal springs of Yalova are well-known since the times of the Ottoman Empire.

Возможность увидеть другие гейзеры, грязевые котлы, термальные источники и даже фумаролы( мы вам обо всем расскажем!).
Check out many other geysers, mud pots, hot springs and even a fumarole(we will explain!).

Увидеть термальные источники в режиме реального времени можно через объектив веб камеры.
You can see thermal sources in real time via the web camera lens.

Очаровательный небольшой город в западной Венгрии, предлагающий нетронутую природу и возбуждающие термальные источники.
A charming little town in western Hungary that offers unspoilt nature and energising thermal springs.

Термальные источники в городе Лашко( La š ko) впервые были открыты еще древними римлянами.
The thermal springs at Laško were first used by the ancient Romans.

Использование и функции подземных вод Н/ Д Н/ Д Питьевое водоснабжение, орошение и промышленность, термальные источники, сельское хозяйство.
Groundwater uses and functions N/A N/A Drinking water, irrigation and industry, thermal springs, agriculture.

Термальные источники идеально подходят для спа- терапии, предлагается также лечение минеральными водами.
Thermal springs ideal for spa-therapy and mineral water therapy.

Ялова расположена в красивой местности: в окрестностях вы найдете и термальные источники, и горнолыжный курорт, и потрясающие пляжи.
Yalova is a beautiful area with many attractions including the thermal springs, ski resort and stunning beaches and sea.

Необычные термальные источники, обогащенные кальцием, образовали белоснежные волнообразные каскады.
Unusual thermal springs enriched with Calcium have formed snow-white undulating cascades.

Кроме вулкана, многочисленных озер и водопадов, здесь расположены термальные источники Пилимбала, которые образуют небольшое горячее озеро.
Alongside its volcano, countless lakes and waterfalls it has thermal springs of Pilimbala forming a small hot lake.

Термальные источники в Бешенева, во Врбове или же в Ружбахах являются идеальным решением некоторых проблем со здоровьем.
Thermal springs in Bešeňová, Vrbov or Ružbachy can help with many health problems.

В настоящее время изучаются 12 месторождений и 54 перспективных в горном деле, как бор, золото, серебр, вольфрам, мрамор и термальные источники.
In various years are being explored 12 deposits and 54 perspective mining as like Boron, Gold, Silver, Tungsten, Marble and Thermal Sources.