ТЕРМЕНВОКС на Английском - Английский перевод

• theremin

Примеры использования Терменвокс на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это- терменвокс.
It's a theremin.

Это легко и скоро становится ясно, как вы играете терменвокс.
It is easy and it soon becomes clear as you play a Theremin.

О, да, это терменвокс.
Oh yeah, it's a theremin.

Сигналы через гнезда отправляются синтезатор терменвокс.
The signals through the slots are sent to the synthesizer Theremin.

Поможешь мне откатить терменвокс обратно в подсобку?
Would you like to help me roll the theremin back to the A.V. closet?

Нарушается, но вероятно, гораздо меньше было бы даже терменвокс Moog.
Even a Theremin Moog would be disturbed but probably much less.

Кто-то называет терменвокс" Небесным инструментом", кто-то" Сферофоном.
Someone calls the theremin a"celestial tool", someone- a"spherophone.

На этом сайте вы можете найти модели и цены на все коммерческие и терменвокс Kit.
On this site you can find patterns and prices of all commercial and Theremin Kit.

Однако, он также использовал терменвокс, синтезаторы, губные гармошки в его проектах.
However, he has also used theremins, synthesizers and harmonicas in his side projects.

Дизайн всех итальянских, Двадцать лет вперед, чем традиционные терменвокс жести сделал.
The design is all Italian, twenty years ahead, than traditional Tin-made Theremin.

С этим программным обеспечением и с минимальным аппаратным, Вы можете построить большой Терменвокс.
With this software, and with a minimum hardware, You can build great Theremin.

Терменвокс- первый концертный электромузыкальный инструмент в мире.
The theremin is the first electronic musical instrument to have been used for concert performances.

С MusicKeys вы можете попробовать терменвокс полифонический синтезатор режимы, даже без оборудования.
With MusicKeys you can try the Theremin's polyphonic Synth modes, even without hardware.

Я полюбил терменвокс в тот самый момент когда услышал оригинал темы из Star Trek.
I have loved the theremin from the first moment I heard the original Star Trek theme.

Те, кто хочет научиться играть терменвокс определенно должны смотреть это видео, от' начала до конца.
Those who want to learn to play a Theremin should definitely watch this video, from start to finish.

В конце августа 2011 года в Москве прошел первый музыкальный фестиваль современной терменвокс- культуры.
At the end of August 2011 the first music festival of modern theremin culture was held in Moscow.

Но особенно с Терменвокс, или через SlotsToMidi, для любого синтезатор оборудования или VST.
But especially with the Theremin, or through the SlotsToMidi, to any hardware synthesizer or VST.

И наконец, В дополнение к перкуссия, с приложением также настроены ноты и аккорды можно играть терменвокс.
And finally, In addition to percussion, with the application also tuned notes and chords can be played Theremin.

Если вы бы печать терменвокс, от же создателя проекта, дизайнер" Лелло", Пожалуйста, напишите.
If you would be printing a Theremin, from the same creator of the project, the designer"Lello", Please write to.

Вы можете составить ваши конфигурации аппаратного и программного обеспечения, невозможным для любого коммерческого терменвокс.
You can compose your hardware and software configurations, impossible for any commercial Theremin.

Терменвокс от фирмы" Paia" представляет собой терменвокс- конструктор, контроллер аналоговых синтезаторов.
Theremin made by Paia company is another"theremin constructor", a controller for analog synthesizers.

Различные электронные устройства: сэмплеры, эффекторы, loop station, терменвокс, контроллеры, драм- машины, синтезаторы и т.
Various electronic devices: samplers, effectors, loop stations, theremin, controllers, drum machines, synths etc.

Прохладный видео Терменвокс играют настоящие профессионалы: www. YouTube. com/ Watch? v VHOGW5MDsz8 www. YouTube. com/ Watch?
Cool videos Theremin played by true professionals: www. youtube. com/watch? v VHOGW5MDsz8 www. youtube. com/watch?

Если кто-нибудь может, с Arduino, чтобы сделать терменвокс с исполнением наших, Дайте ему CapSensorHQ и мастер.
If anyone can, with an Arduino, to make a Theremin with the performance of our, give him a CapSensorHQ and a Master.

Терменвокс звучит в академических, джазовых, экспериментальных сочинениях, а также в музыке к кинофильмам.
You can hear the sound of a theremin in classical, jazz and experimental works, as well as in a myriad of film sound tracks.

Музыканты, использующие различные электронные устройства: сэмплеры, эффекторы, loopstation, терменвокс, контроллеры, драм- машины, синтезаторы и т.
Musicians, using various electronic devices: samplers, effectors, loop stations, theremin, controllers, drum machines, synths etc.

В дополнение, Наши терменвокс имеет нового поколения, Лепесток формы, очень большой площади и съемные антенны, с сильной и стабильной разъемы.
In addition, our theremin has new generation, petal shaped, very large area and detachable antennas, with strong and stable connectors.

Мультимедийные приложения: Аудио, Видео, Синтезаторы, Терменвокс( музыкальный инструмент), Аудио и видео вход, Спектральный анализ и синтез звуков.
Multimedia applications: Audio, Video, Synthesizers, Theremin(the musical instrument), Audio and Video Input, Spectrum analysis and synthesis of sounds.

В 2001 году терменвокс- концерт исполнялся в рамках межзвездного радиопослания« Детское послание» к другим цивилизациям по программе METI.
In 2001 the theremin concert was held as part of the interstellar radio"children's message" to other civilizations under the METI program.

По приезде в штаты он запатентовывает как терменвокс, так и свою систему охранной сигнализации, что доказывает прагматичность ума Льва Сергеевича.
Upon arrival in the states, he patented both the theremin and his security alarm system, which proved the pragmatic mind of Lev Sergeyevich.