ТЕХАССКИЕ на Английском - Английский перевод

• texas
• texian
• texan

Примеры использования Техасские на Русском языке и их переводы на Английский язык

Дайте техасские пять!
Texas High Five!

Те техасские рейнджеры♪.
Those Texas rangers.

Я люблю Техасские тосты.
Me too.- I love Texas toast.

Они Техасские Рейнджеры.
Those are the Texas Rangers.

Том Адлер, Техасские Рейнджеры.
Tom Adler, Texas Rangers.

Калифорнийские апельсины, техасские кактусы.
California oranges, Texas cactus.

Какие техасские тосты?
What's Texas toast?

Техасские агенты могут перехватить автобус.
Texas agents can intercept the bus.

Что тут делают техасские рейнджеры?
What are Texas rangers doing here?

Техасские Рейнджеры разыскивают Моргана Болла!
Texas Rangers looking for Morgan Ball!

На кадиллаке были техасские номера.
I can prove it! The escalade had Texas plates.

Я скрестила все техасские коммунальные службы.
I'm crossing with all Texas utility companies.

Картофельное пюре, кукуруза и техасские тосты.
Mashed potatoes, corn and Texas toast.

Мы кентуккийцы, а не техасские конокрады.
We're kentuckyians, not texas horse thieves.

Техасские рейндежры зеленый свет- новая целева группа.
Texas Rangers green-lit a new task force.

Эй, не передаш мне эти техасские тосты, брат.
Hey, hit me up with that Texas toast there, bro.

Техасские тюрьмы- музеи, которые стоит посетить.
The Texas Prison Museum is an exhibit well worth visiting.

Где прекрасные женщины ходят стаями, как техасские лососи.
Where beautiful women instinctively flock like the salmon of Capistrano.

Техасские полки участвовали во всех крупных сражениях войны.
Texas regiments fought in every major battle throughout the war.

Через несколько дней техасские повстанцы захватили Президио Ла Байя вблизи Голиада.
Within days, Texian insurgents seized Presidio La Bahía, located at Goliad.

Техасские войска конфисковали провизию, найденную ими в форте.
Texian troops confiscated the provisions they found at the fort.

Куллинан, в свою очередь, упрекает Шлаета в том, что тот отклоняет все техасские инициативы.
Cullinan, on his side, reproached Schalaet for rejecting all Texan initiatives.

В это время контактирующие друг с другом мексиканские и техасские войска не могли носить оружие.
During that time frame, Mexican and Texian troops were not to carry arms if they interacted.

Однако вскоре техасские предприниматели стали пионерами индустрии говядины, спрос на которую продолжал расти.
However soon Texas entrepreneurs pioneered the beef industry and demand steadily increased.

Историк Стивен Хардин оценивает техасские потери ниже, полагая, что убиты были 4 человека а ранены 14.
Historian Stephen Hardin places the Texian casualties slightly lower, with 4 killed and 14 wounded.

Полковник Джемс Фэннин в конце 1835- начале 1836 года возглавлял техасские силы в форте Дефаэнс.
Colonel James Fannin was the commander of the Texian troops at Fort Defiance in late 1835 and early 1836.

Свод прав Техаса длиннее и более детализирован по сравнению со сводом прав США, он также включает некоторые техасские особенности.
The bill of rights is considerably lengthier and more detailed than the federal Bill of Rights, and includes some provisions unique to Texas.

Гости могут посетить гриль-бар и ресторан Spiritz, где подают знаменитые техасские стейки, а также кафе Atrium, где подают латте и выпечку.
Guests can enjoy renowned Texan steaks at the Spiritz Bar and Grill Restaurant and refreshments at the Atrium Café.

Николас Родригес( Nicolás Rodríguez), командир форта Липантитлан получил приказ беспокоить техасские войска в Голиаде.
The commander of Fort Lipantitlán, Nicolás Rodríguez, had been ordered to harass the Texian troops at Goliad.

Генерал Кос узнал, что техасские силы разделились, и отправил 275 солдат под командой Доминго Угартечеа атаковать техасский лагерь у Консепсьон.
After learning that the Texian Army was divided, Cos sent Ugartechea with 275 soldiers to attack the Texians camped at Concepción.