ТОЛКАЯ на Английском - Английский перевод

• pushing

Примеры использования Толкая на Русском языке и их переводы на Английский язык

Пешком, толкая велосипед перед собой.
On foot pushing the bike.

Толкая Max путешествия расстояние мм.
PUSHING MAX TRAVELLING DISTANCEmm.

Стальной шарик толкая Локоть Машина.
Steel Ball Pushing Elbow Making Machine.

Толкая плечами и двигая сани.
By pushing my shoulders in and moving the sled.

Горячий Локоть формирования толкая машина.
Hot Elbow Forming Pushing Making Machine.

Он, казалось, умный, толкая молодого парня.
He seemed a clever, pushing young fellow.

Горячей толкая Локтем машина сделано в Китае.
Hot Pushing Elbow Machine Made In China.

ЗАПРЕЩАЕТСЯ перемещать стойку, толкая дисплей.
DO NOT move Cart by pushing on Display.

Только при движении пешком, толкая велосипед перед собой.
Only on foot pushing the bike.

Облегчает, толкая местности или снега.
Contributes to easy pushing on uneven terrain or in snow.

Facorty- прямой оправки толкая Локтем машины.
Facorty-direct Mandrel Pushing Elbow Machine.

Высокое качество Горячий Локоть толкая машины.
High Quality Hot Forming Elbow Pushing Machinery.

Вероятно, толкая кресло- каталку, лысый, очень больной?
Probably pushing a wheelchair, bald, very sick?

Горячие продажи стальной шарик толкая Локоть Машина.
Hot Sale Steel Ball Pushing Elbow Making Machine.

Cangzhou E Город горячей толкая локтевого сгиба машины.
Cangzhou e City Hot Pushing Elbow Bend Machine.

Холодной толкая Локтем машина с автоматическим управлением.
Cold Pushing Elbow Machine With Automatic Control.

Хорошо после обслуживания оправки толкая Локоть Машина.
Good After Service Mandrel Pushing Elbow Making Machine.

Толкая дверь вашего коттеджа вы входите в кафе в деревне прошлых лет.
Pushing the door of your cottage you enter the Café of the village of yesteryear.

Каток, где не придется тесниться, толкая друг друга.
Skating rink where you don't have to crowd, pushing each other.

Поддев переднюю решетку обеими руками посередине, потяните ее на себя, толкая вверх.
Place both hands under the centre of the front grille, push it up and then toward you.

В 1 ходунки( до 12 кг массы тела) и толкая до 24 месяцев.
In 1: baby walker(up to 12 kg body weight) and pusher up to 24 months.

Акулы кружат возле добычи и исследуют ее, толкая рылом.
The shark circles its prey and studies it by prodding it with its snout.

Может, потому, что ты был наверху, толкая свой язык в глотку Хейли?
Maybe because you were upstairs shoving your tongue down Hayley's throat?

Вы, конечно, понимаете, что толкая свою королеву под автобус, вы совершаете государственную измену.
You realize, of course, you're committing treason, throwing your queen under the bus as you are.

Вставьте два верхних ушка в данное изделие, толкая держатель кабеля HDMI.
Insert the two upper tabs into the this product by pushing the HDMI holder.

Она с трудом несла вещи, притом еще толкая коляску с детьми. У Ральфа появилась идея.
She is having a hard time carrying things while she pushes their baby pram. Ralph has an idea.

Значит у Нэнси в запасе добрых 10 лет, пока ты будешь за ней таскаться, толкая ее 10- долларовые пакетики.
So Nancy's still got a good 10 years of you following her around, slinging her dime bags.

Подниматься приходилось иногда пешком, толкая вверх груженный велосипед, но ехать вниз, конечно, замечательно.
Sometimes we had to climb on foot, pushing up loaded bike, but to go down, of course, was wonderful.

И ты вызвала Лавинию, чтобы она принесла себя в жертву, как святая, обреченная пройти по жизни, толкая его в кресле перед собой?
So you summon Lavinia, to be sacrificed like some latter-day Iphigenia doomed to push his chair through all eternity?

То есть вы пытались попасть на игру толкая друг друга под машины в надежде, что водители отдадут вам свои билеты.
We didn't get the tickets. So, you guys tried to scam your way into the game by throwing each other in front of cars with the hopes of extorting tickets from the drivers.