ТОЛКНУЛ МЕНЯ на Английском - Английский перевод

• pushed me
• shoved me
• bumped me
• punched me

Примеры использования Толкнул меня на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он толкнул меня.
He bumped me.

И тогда он толкнул меня внутрь.
And then he pushed me inside.

Он толкнул меня.
He pushed me.

И в доказательство этого он толкнул меня.
And to prove it, he pushes me.

Он толкнул меня.
And he pushed me.

Именно тогда Сатояма- сан толкнул меня.
That's when Mr. Satoyama bumped me.

Он толкнул меня в бассейн?
He pushed me in the pool?

И затем… затем он толкнул меня на кровать.
And then--then he-- he pushed me onto the bed.

Он толкнул меня на колени.
He pushed me to my knees.

Капитан Джонс толкнул меня и стянул мои бриджи.
Captain Jones pushed me over and pulled down my breeches.

Он толкнул меня слишком сильно.
He pushed me too hard.

Кто-то толкнул меня сзади.
Someone pushed me from behind.

Он толкнул меня, когда выходил.
He body-checked me on the way out.

То, как ты толкнул меня к этой стене?
The way you shoved me against that wall?

Он толкнул меня в моем собственном доме.
He pushed me in my own house.

Они следовали за мной, толкнул меня в аллею.
They followed me, pushed me in an alley.

Он толкнул меня просто так.
He pushed me for no reason.

Простите, но я даже не знаю этого парня, а он толкнул меня!
I'm sorry! I don't even know that guy, and he punched me!

Он толкнул меня с дороги.
He knocked me out of the way.

Тут раввин рассердился, толкнул меня и порвал мне рубашку.
That made the Rabbi angry. He pushed me and tore my shirt.

Ты толкнул меня тележкой.
You knocked me with the cart.

После того, как он толкнул меня, они хотели, чтобы я извинился.
After he bumped me, they tried to make me apologize.

Он толкнул меня на кровать.
He pushed me down on the bed.

Линда, я не могу сдвинуться с места, после того, как кто-то толкнул меня.
Linda, I can't go anywhere because someone pushed me.

Он толкнул меня под машину!
He pushed me in front of a car!

Я попыталась атаковать его, но он сильно толкнул меня и я упала.
I tried to attack him, but he punched me hard and I fell.

Один толкнул меня в толпу ходячих.
One threw me to walkers.

Краткое содержание Он толкнул меня, я упала на пол в кухне.
He pushed me, I fell on the floor and he kicked me in the stomach.

Он толкнул меня в ту странную комнату.
He pushed me into that weird room.

Я сказал, что хочу вернуться, но один из них толкнул меня в спину и довел до машины.
I said that I wanted to return, but one of them shoved me in the back and took me to a car.