ТОЛУОЛ на Английском - Английский перевод

• toluene
• toluol

Примеры использования Толуол на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ацетон и толуол.
Acetone and toluene.

Толуол Пропилбензол.
Apiole Phenylpropene.

Бензол, толуол и ксилол( BTX);
Benzene, toluene and xylene(BTX);

Толуол≤ 890ппм Не обнаруженный.
Toluene≤890ppm Not detected.

Химикат в мастерской Бихри- толуол.
The chemical in Bichri's studio is toluene.

Толуол и этиловый спирт, 3, II, МПОГ/ ДОПОГ.
Toluene and ethyl alcohol, 3, II, RID/ADR.

А уровень толуола составляет 347 частей на миллион?
And it found toluene at 347 parts per million?

Толуол и чистый синтетический воздух:, 90 rh 1, 1.
Toluene and purified synthetic air 0.90 rh 1.1.

Наркотический эффект толуол Категория 3 Не применимо.
Narcotic effects Toluene Category 3 Not applicable.

Толуол и очищенный синтетический воздух:, 90 Rf 1, 10.
Toluene and purified synthetic air: 0.90 Rf 1.10.

Полихлоропрен в Толуол/ Лигроин контактный клей.
Polychloroprene in toluene/ light naphtha contact adhesive.

Так как большинство красок использует ксилол, толуол или MЭK.
Since most paints use xylene, toluene or M.E.K.

Толуол и чистый синтетический воздух:, 90<= Rf<= 1, 10.
Toluene and purified synthetic air: 0.90 Rf 1.10.

Высокая стойкость к растворителям спирты, сложные эфиры, толуол.
High resistance to solvents alcohols, esters, toluene.

В этилацетате, дихлорметане и толуоле: 200 г/ л при 20ºС.
In ethyl acetate, dichloromethane and toluene: 200 g/l at 20 °C.

Продукты Orlyне содержат дибутилфталат, формальдегид или толуол.
Orly products do not contain dibutyl phthalate, formaldehyde or toluene.

Чистый метилбензол, исключая толуол, предназначенный для деалкилирования.
Pure methylbenzene, excluding toluene intended for dealkylation.

Котировки МТБЭ, толуола и ортоксилола на внутреннем рынке России.
Quotes of MTBE, toluene and orthoxylene in the domestic market of Russia.

Нет, это ультрафиолет, который покажет наличие бензола и толуола.
No, it's UV light that will indicate the presence of benzene and toluene.

Вблизи толуола не должно быть источников огня и высокой температуры.
There shouldn't be any sources of fire and high temperature near toluol.

Не содержит углеводороды категории BETX( бензол, этилбензол, толуол или ксилол).
Contains no BETX(benzene, ethyl benzene, toluene, or xylene).

Помещения, где производятся работы с толуолом, должны оборудоваться мощными вытяжками;
Rooms, where works with toluol are performed, have to be equipped with powerful air extraction system;

П- нитроанилин и также реакцией фосгена в толуоле и тоже, выход 96, 5%;
P-nitroaniline and also by the reaction of phosgene in toluene and too, yield 96.5%;

Я был прав насчет клея… поливиниловый ацетатный полимер, растворенный в толуоле.
I was right about the glue-- a polyvinyl acetate polymer dissolved in toluene.

Различные легкие фракции ароматических углеводородов такие как толуол, диметилбензол, бензол и т. д.
Various light-end aromatic hydrocarbons such as toluene, xylene, benzene, etc.

Эти тесты подтверждают что грунтовые воды загрянены бензолом, ксилолом и толуолом.
These tests confirm that the groundwater is contaminated with benzene, xylene, and toluene.

Всего несгоревших органических веществ в том числе бензол и толуол, в толуоловом эквиваленте.
Total unburned organics including benzene and toluene, in toluene equivalents.

Нефтяной толуол относится к числу токсичных веществ 3- го класса опасности, кроме того пожаро- и взрывоопасен.
Petroleum toluol is among toxic substances of the 3rd class of danger, besides it is fire and explosive dangerous.

Измеренная форма спектра правильна и не искажена разрешение толуола, рассеянный свет.
That the measured shape of the spectrum is correct and not distorted resolution toluene, stray light.

После покупки толуол доставляется до места хранения в специальных железнодорожных цистернах или автоцистернах бензовозах.
After purchasing toluol is delivered to a storage place in special railway tanks or tankers fuel trucks.