ТОРИЯ на Английском - Английский перевод

• thorium
• toria

Примеры использования Тория на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ресурсы тория.
Thorium resources.

Карта содержаний тория.
Map of thorium content.

Тория Тихоокеанские острова.
Territory of the Pacific Islands.

Это изотоп тория.
It's thorium isotope.

Процесс извлечения тория методом экстракции.
Thorium recovery by extraction.

Да, но на бумажке было слово" тория.
Yes, but there's a word on this paper--"tory.

Карта содержаний тория Геологическая карта.
Thorium content map Geological map.

Когда будут готовы изотопы тория, Ворик?
How are those thorium isotopes coming, Vorik?

Он является дочерним продуктом от радия и тория.
It is a daughter of radium and thorium.

Эта матрица производит 944 грамма тория в день.
This matrix will produce 944 grams of thorium per day.

МЗв/ ч- для химических концентратов тория;
MSv/h for chemical concentrates of thorium;

В растворах солей тория при pH< 3 преобладают катионы 4.
At pH< 3, the solutions of thorium salts are dominated by the cations 4.

Инженерный, у нас произошла утечка тория!
Engineering, we have a thorium leak down here!

По словам ученого, наибольшими запасами тория обладают Индия, Норвегия.
According to the scientist, the largest reserves of thorium are located in India and Norway.

Были рассмотрены ресурсы урана и тория.
Both uranium and thorium resources were addressed.

Тория( TH- 232)- Легко найти в мантии газовых ламп для кемпинга" Торий мантии";
Thorium(Th-232)- Easy to find in the mantles of gas lamps for camping"Thorium mantle";

Я просто пытаюсь остановить здешнюю утечку тория.
I'm just trying to seal this thorium leak.

Польза урана и ванадия, разъединение тория, и изготовление циннамата.
The use of uranium and vanadium, the separation of thorium, and the manufacture of cinnamate.

Технология катати основана на изотопах тория.
Caatati technology is dependent on thorium isotopes.

Содержание тория и калия определяется с помощью анализа керна на первом этапе разведки.
The thorium and potassium content are determined from core assay at the first stage of exploration.

Руды цветных металлов кроме урана и тория.
Non-ferrous metal ores except uranium and thorium ores.

Двуокись тория также проявляет большую химическую стабильность и, в отличие от диоксида урана, дальше не окисляется.
Thorium dioxide also exhibits greater chemical stability and, unlike uranium dioxide, does not further oxidize.

Обедненный уран также известный как тория, сплавы.
L'uranium appauvri also known as thorium, alliages.

Коричная кислота реагент для определения урана и ванадия и разъединения тория.
Cinnamic acid is a reagent for the determination of uranium and vanadium and the separation of thorium.

Оруденение и минерализация редких земель, тория и урана.
The deposits were mined for uranium, thorium, and rare earths.

Ряд проб анализируется на радий с помощью гамма-каротажа совместно с рентгеноспектральными анализами урана и тория.
A selection of samples are analysed for radium using gamma-ray in complex with X-ray spectral analyses of uranium and thorium.

Основные факторы, влияющие на поглощение урана, радия и тория растениями.
Main factors affecting accumulation of uranium, radium and thorium by plants.

В виде препарата торотраста суспензия диоксида тория использовалась в качестве контрастного вещества в ранней рентгенодиагностике.
In the form of Thorotrast, a thorium dioxide suspension, it was used as contrast medium in early X-ray diagnostics.

Yy неразведанные и нетрадиционные ресурсы урана и тория.
Undiscovered and unconventional uranium and thorium resources.

Отличительной способностью солей тория считается их высокая растворимость не только в воде, но и в полярных органических растворителях.
The distinctive ability of thorium salts is their high solubility, not only in water, but also in polar organic solvents.