ТРЕТИЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ на Английском - Английский перевод

• third international
• 3rd international

Примеры использования Третий международный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Третий Международный форум и Группа по РМДС.
Third International Forum and BCF Group.

В Астане проходит третий международный форум« Қымыз- 2015».
Astana hosts the third international forum"Kymyz-2015.".

Третий международный форум« Байкальский диалог».
The 3rd International Forum"Baikal dialogue.

Поэтому я счастлив объявить открытым наш третий Международный форум« Жизнь народу моему!
That is why I am happy to announce our Third International Forum“Let My People Live!

Третий международный форум« Антиконтрафакт- 2015».
Rd worldwide forum“Anticounterfeiting-2015”.

Кабрал Гринспан помог организовать третий международный интерсекс- форум на Мальте в 2013 году.
Cabral Grinspan helped organise the third International Intersex Forum in Malta, 2013.

Третий Международный семинар по вопросам муниципальной политики, Мадрид, декабрь.
Third International Seminar on Municipal Policies, Madrid, December.

Июня 2013 во Львове прошел третий Международный джазовый фестиваль Alfa Jazz Fest.
Alfa Jazz Fest 2013 On June 13-16, 2013 the third International jazz festival Alfa Jazz Fest was held in Lviv.

Третий Международный форум по сырьевым материалам( Российская Федерация, ноябрь);
Third International Raw Materials Forum(Russian Federation, November);

В Москве завершился третий международный форум« Журналисты мусульманских стран против экстремизма».
The third International media forum"Journalists from Muslim Countries Against Extremism" has taken place at Moscow's President Hotel.

Третий международный симпозиум по опасным геологическим явлениям, Фраскати, Италия, 6- 8 ноября.
Third International Geohazards Workshop, Frascati, Italy, 6-8 November.

Июня 2012 года в Одессе пройдет третий Международный фестиваль немого кино и современной музыки" Немые ночи 2012".
June 17, 2012 in Odessa will be the third international festival of silent movies and modern music,"Silent Night 2012".

Третий Международный Конгресс исследователей Беларуси состоится 11- 13 октября 2013 года в Каунасе, Литва.
The 3rd International Congress of Belarusian Studies will take place on 11-13 October 2013 in Kaunas, Lithuania.

В« Президент-Отеле» стартовал третий международный форум« Журналисты мусульманских стран против экстремизма».
The third International media forum"Journalists from Muslim Countries Against Extremism" kicks off at Moscow's President Hotel.

Третий международный форум« Байкальский диалог» состоялся 21- 25 августа 2014 в Улан-Удэ и Гремячинске Россия.
The 3rd International Forum"Baikal dialogue" was held on 21-25 August 2014 in Ulan-Ude and Gremyachinsk Russia.

Самое массовое спортивное событие года- главный старт серии забегов« Europe Asia running»- Третий международный марафон.
The most massive sporting event of the year is the main start of the"Europe Asia running" series of races- the Third International Marathon.

Председатель Третий Международный форум по вопросам автомобильного освещения МФАО- 2015, Китай.
Chair The 3rd International Forum on Automotive Lighting IFAL 2015, China.

В шахтерской столице, в спортивном комплексе« Жастар», завершился третий международный турнир по борьбе дзюдо среди молодежи 1993- 1994 гг.
In the miner's capital, in a sports complex"Zhastar", the third international tournament on judo fight among youth of 1993-1994 рожд came to the end.

Сентября 2011 года: третий Международный форум НПО по экономическим, социальным и культурным правам женщин, Женева;
September 2011: Third International NGO Forum for the Economic, Social and Cultural Rights of Women, Geneva;

В минувшие выходные в художественном хуторе« остров Обирок», что на Черниговщине, закончился Третий международный этно- культурный фестиваль« ХЛЕБ своими руками».
Over the weekend at the art settlement Obyrok Isle that in Chernigiv region, ended the third international ethnic festival Bread.

Третий Международный симпозиум по трансграничному управлению водными ресурсами, Сьюдад- Реаль, Испания, 30 мая-- 2 июня 2006 года.
Rd International Symposium on Transboundary Waters Management, Ciudad Real, Spain, 30 May- 2 June, 2006.

Под ее руководством реализуется уже третий международный проект, в каждом из которых участвует более 15 европейских стран.
Under her supervision, a third international project is already being implemented, which involves participants from more than 15 European countries.

Третий Международный семинар по глобальной системе определения местоположения в Центральной Европе, проведенный в Пенце, Венгрия, в мае 1995 года;
The Third International Seminar on the Global Positioning System in Central Europe, held at Penc, Hungary, in May 1995;

К этой конференции был приурочен третий международный технический коллоквиум по вопросам инфраструктуры, который состоялся 21 февраля 2013 года.
The Conference was coupled with the third International Technical Colloquium on Infrastructure held on 21 February 2013.

Третий международный практикум программы СПАЙДЕР- ООН по предупреждению и ликвидации чрезвычайных ситуаций и использованию космической техники: от концепции к практическому применению.
Third international UN-SPIDER workshop on disaster management and space technology: from concept to application.

В Московском городском психолого- педагогическом университете, 2- 8 июля 2012 года проходил Третий международный летний университет ISCAR для аспирантов.
The 3rd International ISCAR Summer University for PhD Students was held on July 2-8, 2012 in Moscow hosted by Moscow State University of Psychology and Education MSUPE.

Третий международный обзор по вопросам преступности( виктимизации) проводится в 12 промышленно развитых, 12 развивающихся странах и 15 странах с переходной экономикой.
The third international crime(victim) survey is being carried out in 12 industrialized, 12 developing and 15 countries in transition.

Напоминаем, 27- 28 ноября в НИУ ВШЭ- Пермь состоится третий международный исследовательский семинар« Государственно- частное взаимодействие для устойчивого развития».
We kindly remind you that on 27-28 November the third international research workshop"Public-private interaction for sustainable development" will take place at HSE-Perm.

Но третий международный принцип неприменения силы невозможно применить до тех пор, пока не будет хотя бы решен вопрос о будущем статусе.
But it is impossible to apply the third international principle- non-use of force- until the problem of the future status of Nagorno Karabakh is settled.

Рабочая группа также приняла к сведению планы Секретариата провести третий Международный коллоквиум по обеспеченным сделкам в Вене с 1 по 3 марта 2010 года.
The Working Group also noted the plans of the Secretariat to hold the Third International Colloquium on Secured Transactions in Vienna from 1 to 3 March 2010.