ТРЕТЬЕЙ МЕЖДУНАРОДНОЙ на Английском - Английский перевод

• third international
• 3rd international

Примеры использования Третьей международной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Подготовительный комитет третьей Международной конференции.
Preparatory Committee for the Third International Conference on.

Проект доклада третьей Международной конференции по малым островным развивающимся государствам.
Draft report of the third International Conference on.

Предлагаемая организация работы третьей Международной конференции по финансированию развития.
Proposed organization of work of the third International Conference on Financing for Development.

Доклад третьей Международной конференции по малым островным развивающимся государствам.
Report of the third International Conference on Small Island Developing States.

Он также хотел бы участвовать в третьей Международной конференции по финансированию развития.
He is also eager to participate in the third International Conference on Financing for Development.

Выражая также признательность сопредседателям Подготовительного комитета третьей Международной конференции.
Expressing its appreciation also to the Co-Chairs of the Preparatory Committee for the third International Conference.

Детали проведения третьей Международной конференции по финансированию развития.
Modalities for the third International Conference on Financing for Development.

Межправительственный подготовительный комитет для третьей Международной конференции по малым островным развивающимся государствамn.
Intergovernmental preparatory committee for the Third international conference on small island developing Statesn.

Рассмотрев доклад третьей Международной конференции по малым островным развивающимся государствам.
Having considered the report of the third International Conference on Small Island Developing States.

Межрегиональное совещание по подготовке к третьей Международной конференции по малым островным развивающимся государствам.
Interregional Preparatory Meeting for the Third International Conference on Small Island Developing States.

Доклад третьей Международной конференции по малым островным развивающимся государствам( Апиа, Самоа, 1- 4 сентября 2014 года) A/ CONF. 223/ 10.
Report of the third International Conference on Small Island Developing States(Apia, Samoa, 1-4 September 2014) A/CONF.223/10.

Аддис- Абебская программа действий третьей Международной конференции по финансированию развития 69/ 313.
Addis Ababa action agenda of the Third International Conference on Financing for Development 69/313.

Лурия в отечественной и мировой психологии: Материалы третьей международной научно- практической конференции.
Luria in the Domestic and International Psychology: Proceedings of the Third International Scientific-Practical Conference.

Доклад Подготовительного комитета третьей Международной конференции по малым островным развивающимся государствам.
Report of the Preparatory Committee for the third International Conference on Small Island Developing States.

В апреле этого года правительство его страны выдвинуло идею о созыве третьей Международной конференции мира А/ 49/ 151- S/ 1994/ 537, приложение.
In April 1994, his Government had proposed the convening of a third international peace conference A/49/151-S/1994/537, annex.

Аддис- Абебская программа действий третьей Международной конференции по финансированию развития Аддис- Абебская программа действий.
Addis Ababa Action Agenda of the Third International Conference on Financing for Development Addis Ababa Action Agenda.

Итоговый документ межрегионального совещания по подготовке к третьей Международной конференции по малым островным развивающимся государствам.
Outcome of the interregional preparatory meeting for the third International Conference on Small Island Developing States.

Обобщенный доклад о работе третьей Международной конференции по сотрудничеству в целях развития со странами со средним уровнем дохода.
Summary report of proceedings of the 3rd international conference on development cooperation with middle income countries.

Участие межправительственных организаций в работе третьей Международной конференции по малым островным развивающимся государствам.
Participation of intergovernmental organizations in the work of the third International Conference on Small Island Developing States.

Что касается третьей международной конференции по МОСТРАГ в 2014 году, то КАРИКОМ полностью поддерживает проект резолюции Группы 77 и Китая.
As for a third international conference on SIDS in 2014, CARICOM fully supported the draft resolution of the Group of 77 and China.

Г-н Й. В. Эрисман( Нидерланды) обратил внимание на итоги третьей Международной конференции по азоту, которая состоялась в Наньцзине, Китай.
Mr. J. W. Erisman(Netherlands) drew attention to the 3rd International Nitrogen Conference, which had been held in Nanjing, China.

В этом контексте заслуживает внимания предложение Российской Федерации о созыве в 1999 году третьей международной Конференции мира A/ 49/ 151.
The proposal by the Russian Federation on the convening of a third international peace conference in 1999(A/49/151) was worthy of consideration.

Аддис- Абебскую программу действий третьей Международной конференции по финансированию развития, резолюция 69/ 313, приложение, пункт 111.
See Addis Ababa Action Agenda of the Third International Conference on Financing for Development, resolution 69/313, annex, para. 111.

Ссылаясь на решение, принятое на его пятьдесят девятой сессии, об организации третьей международной кампании за безопасность дорожного движения в регионе ЕЭК.
Recalling the decision taken at its fifty-ninth session to organize a third international road safety campaign in the ECE region.

Предлагаемая организация работы третьей Международной конференции по малым островным развивающимся государствам, Апиа, 1- 4 сентября 2014 года.
Proposed organization of work of the third International Conference on Small Island Developing States, Apia, 1 to 4 September 2014.

Участие в третьей Международной конференции лесохозяйственных учебных центров, организованной Сетью экспертов ЕЭК/ ФАО/ МОТ Австрия, 2011 год.
Contribution to the 3rd International Conference of Forestry Training Centres organized by the ECE/FAO/ILO Expert Network Austria, 2011.

Руководитель группы по подготовке третьей Международной конференции стран новой и возрожденной демократии ПРООН, Румыния.
Leader of the preparatory team for the 3rd International Conference of New or Restored Democracies United Nations Development Programme, Romania.

Моя делегация поддерживает предложение о проведении в 1996 году в Бухаресте третьей Международной конференции стран новой или возрожденной демократии.
My delegation supports the proposal to convene a Third International Conference of New or Restored Democracies, to be held in 1996 in Bucharest.

Мальта с надеждой ожидает созыва третьей Международной конференции стран новой или возрожденной демократии, которая должна состояться в 1996 году в Бухаресте.
Malta looks forward to the convening of a Third International Conference on New or Restored Democracies, to take place in 1996 in Bucharest.

Напоминая о том, что в Заключительном документе второй Международной конференции мира1 содержалось предложение о созыве третьей международной конференции мира.
Recalling that the Final Act of the second International Peace Conference1 incorporated a proposal to convene a third international peace conference.