ТРЕТЬИ МЕСТА на Английском - Английский перевод

• third places
• third place

Примеры использования Третьи места на Русском языке и их переводы на Английский язык

Позже были и вторые, и третьи места.
This included second and third place.

Третьи места- места для творчества.
Third Places as places of creativity.

Борцы, проигравшие в полуфиналах, получают третьи места.
Wrestlers who lost in the semifinals will receive third places.

Третьи места в категориях культура и искусство и общество.
Third places in categories Culture and Arts and Society and Community.

Занявшим вторые и третьи места будут вручены Сертификаты Победителя.
Second and third places winners will be awarded by Certificates of Winner.

На следующих турнирах команда занимает третьи места: GameGune 2010 и Extreme Masters- Shanghai.
Na'Vi took 3rd place in GameGune 2010 and Intel Extreme Masters Shanghai.

Еще трое юных ярцевчан- Дмитрий Сапронов, Никита Кольцов и Илья Удалов- заняли третьи места.
Three more young- Dmitry Sapronov, Nikita Koltsov and Ilya Udalov- took the third places.

Чемпионам вручаются золотые медали, а за вторые и третьи места- серебряные и бронзовые медали.
The champions obtain golden medals, and for the second and third place- silver and bronze medals.

Однако, выдающихся работ было очень много и призами были отмечены также вторые и третьи места.
However, there were many outstanding works and second and third places were also awarded.

Третьи места могут вдохновлять и мотивировать работников на протяжении всего процесса, в ходе любой из этих стадий.
Third Places can be inspiring and motivating during this process, during every one of these four stations.

Старшеклассники, завоевавшие вторые и третьи места конкурса« Энергия старта»- 2017, получили приглашения на Форум.
Senior students who won the second and third places of the competition the Energy of Start- 2017, received invitations to the Forum.

Всем победителям организаторы турнира подарили по пять тысяч рублей, за вторые и третьи места по три и две тысячи.
To all winners organizers of tournament presented on five thousand rubles, for the second and third places on three and two thousand.

Можно сказать, что этому сайту я отдаю первое место, а сайты, которые я рассмотрю дальше, делят вторые и третьи места.
Say, I put this site on the first place while all the rest that will be considered below share the second and the third places.

С другой стороны, если вы умеете поддерживать правильный баланс и любите свою работу, третьи места могут стать идеальными рабочими зонами.
ON the other hand, if you can maintain the right balance and you enjoy your work, Third Places can be ideal workplaces.

Среди остальных участников вторые и третьи места достались конкурсантам из Гонконга и Украины, которым присуждены 50% и 30% скидки.
Among the remaining participants, the second and third places went to contestants from Hong Kong and Ukraine, who were awarded 50% and 30% grants.

Армянские монеты" Зазе"( в номинации" Удачное художественное решение") и" Пижма Зангезурская"( в номинации" Сувенирная монета") получили третьи места.
Armenian coins"Zaze"(in nomination"Successful creative solution") and"Zangezur tansy"(in nomination"Souvenir coin") got the third places.

Победители конкурса были награждены серебряной статуэткой На/ Не и денежной премией, занявшие вторые и третьи места- почетным дипломом и денежной премией.
Winners received the Na/Ne Silver Statue and monetary award, the seconds and third place awardees got certificates and monetary award.

Стрелы спортсменов, занявшие первые, вторые и третьи места, отмечаются бумажной клейкой лентой, затем судья соревнований снова проверяет их соответствие правилам.
The arrows of the athletes ranked first, second and third places, marked paper adhesive tape, then the referee again checks their compliance with the rules.

Две представительницы елецкого« Локомотива» Аминат Казбекова и Наталья Шаталова заняли третьи места в весовых категориях до 52 и до 57 кг соответственно.
Two representatives of Yelets"Locomotive" Aminat Kazbekova and Natalia Shatalov took the third places in weight categories to 52 and to 57 kg respectively.

В соревновании по вольной борьбе Нурмагомед Гаджиев( 84 кг) стал чемпионом, Мирджалал Гасанзаде( 55 кг) и Абдулмуслим Мухуддинов( 66 кг) заняли третьи места.
In free-style wrestling competition Nurmagomed Gadzhiyev(84 kg) became a champion, Mirdzhalal Gasanzade(55 kg) and Abdulmuslim Mukhuddinov(66 kg) took the third places.

Трижды получал Гран-При, семь раз первые места, шесть раз вторые, пятнадцать раз третьи места на Международных конкурсах карикатуристов мира.
Three times he received the Grand Prix, seven times the first places, six times the second, fifteen times the third place at the International competitions cartoonists of the world.

Занявшим второе и третье места, достались цифровой фотоаппарат и телефон« Смартфон».
The second and third place winners were given a digital camera and a smartphone.

Второе- третье места должны рассматриваться как утешительные призы, и не более.
The second or third places have to be considered as consolation prizes, and no more.

Участницы, занявшие второе и третье места среди женщин, награждаются дипломами.
Participants, who took second and third place among women, are awarded with diplomas.

Второе и третье места заняли кишиневская« Олимпия» и хынчешстский« Фундул Галбеней» соответственно.
The second and third places were taken by the Kishinev"Olympia" and hyncheshstsky"Fundul Galbenya" respectively.

Участники, занявшие второе и третье места среди юниоров, награждаются дипломами.
Participants, who took second and third place among juniors 1996 and younger, are awarded with diplomas.

Второе и третье места заняли EMUI от Huawei и Smartisan OS.
The second and third places were occupied by EMUI from Huawei and Smartisan OS.

Второе и третье места не были присуждены.
Neither second nor third place was granted.

Командам, занявшим второе и третье места, были вручены грамоты НС и сувениры.
The teams, who took the second and third places, were handed NA certificates and souvenirs.

Второе и третье места разделили студенты из Туниса, Турции и Конго.
Second and third place was shared by students from Tunisia, Turkey and the Congo.