ТРЕХКРАТНАЯ на Английском - Английский перевод

Существительное
Прилагательное
three-time
трехкратный
трижды
3x
0
трех
трехкратная
три раза
triple
тройной
трехместный
тройка
трехкратный
втройне
втрое
трех
тройственной
утроить
трипл

Примеры использования Трехкратная на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Добро пожаловать трехкратная номинантка на Тони- Мерин Меззи.
Welcome three-time Tony nominee, Marin Mazzie.
Трехкратная олимпийская чемпионка, многократная чемпионка мира и Европы.
A three-time Olympic champion, multiple World and European champion.
Финальную награду сегодня будет вручать трехкратная победительница СМА, Триша Ервуд.
Here to present tonight's final award, three-time CMA award winner Trisha Yearwood.
Серебряный и двукратный бронзовый призер чемпионатов Европы, трехкратная чемпионка Финляндии.
Silver and two-time European bronze medalist, three-time champion of Finland.
Трехкратная победительница чемпионата Финляндии по шахматам среди женщин 1979, 1988, 2000.
She is a three-time winner the Finnish Women Chess Championship 1979, 1988, 2000.
Галина Куклева, российская биатлонистка,олимпийская чемпионка и трехкратная чемпионка мира.
Galina Kukleva- Russian biathlete,Olympic champion and three times world champion.
Трехкратная олимпийская чемпионка, двукратная чемпионка мира, обладательница Кубка мира- 2014/ 2015.
Three-time Olympic champion, two-time world champion, World Cup 2014/15 winner.
В паре с Гербертом Визингером она- бронзовый призер чемпионата Европы и трехкратная чемпионка Германии.
With partner Herbert Wiesinger, she is a three-time German national champion and 1973 European bronze medalist.
Белорусская биатлонистка, трехкратная олимпийская чемпионка Дарья Домрачева выиграла« Большой хрустальный глобус».
A three-time Olympic champion Darya Domracheva from Belarus became the winner of the big Crystal Globe.
Трехкратная олимпийская чемпионка, а ныне президент федерации лыжных гонок России Елена Вяльбе осмотрела базу« Амут Сноу Лейк».
Three-time Olympic champion, and now the president of the federation of ski races of Russia Elena Vyalbe examined the base of"Amut Snow Lake.
В общем зачете на 100 очков от финки отстает трехкратная олимпийская чемпионка из Белоруссии Дарья Домрачева.
A three-time Olympic champion Darya Domracheva of Belarus has 100 points gap on the leader in overall standings.
Трехкратная абсолютная чемпионка Европы, трехкратная абсолютная чемпионка мира, двукратная олимпийская чемпионка Светлана Хоркина.
Three-time all-around European champion, three-time all-around world champion, and two-time Olympic champion Svetlana Khorkina;
Карисса и Лэйки поплыли от берега, и именно трехкратная чемпионка мира, Мур, установила планку, довольно быстро проехав на 9 очков.
Carissa and Lakey paddled out and it was the 3x World Champion, Moore, that set the tempo for the heat, notching up a 9 point ride in the early stages.
Трехкратная олимпийская чемпионка Светлана Богинская сказала, когда увидела протокол, что первый стартовый номер на бревне- это очень хорошо.
Three-time Olympic champion Svetlana Boginskaya said when she saw the report that the first starting number on the log- it's very good.
В практически идеальных условиях в Ла- Гравьер трехкратная чемпионка мира Карисса Мур завоевала титул чемпионки ROXYpro во Франции, обойдя свою соперницу с минимальным отрывом.
In near perfect conditions at La Graviere, 3x World Champion, Carissa Moore, claimed back to back ROXYpro France championships.
Светлана Гикал- трехкратная победительница, Светлана Смирнова- двукратная, у Анны Сергеевой, Ирины Мигулиной и Владимира Кишкина по одной награде высшей пробы.
Svetlana Gikal- a three-time winner, Svetlana Smirnova- twice, Anna Sergeeva, Irina Migulina and Vladimir Kishkin won one award of the highest standard each.
Несмотря на открытый корпус,за счет особой технологии подогрева столика обеспечивается трехкратная экономия энергии, по сравнению с аналогичными моделями на рынке.
Despite the open body anddue to the special technology of table heating, three-time energy saving is provided compared to similar models on the market.
Наша первая именитая гостья- Вероника Сержанте, трехкратная чемпионка Латвии по фитнес- бикини( вид бодибилдинга) и обладательница бронзовой медали чемпионата Европы.
Our first distinguished guest is Veronika Serzhante, three-time champion of Latvia on Fitness Bikini and winner of the bronze medal of the European Championship.
В команде выступали такие игроки, как Сью Берд иСвин Кэш, MVP финала 2004 года Бетти Ленокс и трехкратная MVP чемпионата Лорен Джексон.
The franchise has been home to many high-quality players such as former UConn stars Sue Bird, Swin Cash, and Breanna Stewart;2004 Finals MVP Betty Lennox; and Australian power forward Lauren Jackson, a three-time league MVP.
При возмещении ущербов, обусловленных строительными работами( см. п. 20. 1), применяется трехкратная ставка собственной ответственности, указанной в полисе, но не менее 635 евро.
When compensating for damage caused as a result of building works(see clause 20.1), the triple rate of the policyholder's own deductible applies, compared to the amount indicated in the policy, but not less than EUR 635.
В 1516 году Шварц начал работать на богатого аугсбургского купца Якоба Фуггера, написав к 1518 году рукописнуюработу по бухгалтерскому учету, озаглавленную Dreierlay Buchhaltung« Трехкратная бухгалтерия».
He began to work for the wealthy Augsburg merchant Jakob Fugger in 1516, andwrote manuscript on accounting entitled Dreierlay Buchhaltung(three-fold bookkeeping) in 1518.
Существует трехкратная разница между самой высокой измеренной концентрацией ПХА в рыбе( 198084 годы) в размере 100 нг/ г(, 028 ммоль ПХА/ кг)( Schmitt et al., 1990) и оценками критического содержания ПХА в организме, 08 ммоль ПХА/ кг.
There is a 3-fold difference between the highest measured historical concentration in fish(1980-84), 100 ng/g(0.028 mmol PCA/kg)(Schmitt et al., 1990), to critical body burden estimates for PCA 0.08 mmol PCA/kg.
Самая титулованная биатлонистка в истории- Магдалена двенадцатикратная чемпионка мира,двукратная олимпийская чемпионка, трехкратная обладательница большого хрустального глобуса- когда она заканчивала карьеру, вместе с ней уходила целая биатлонная эпоха.
The most titled female biathlete in the history- Magdalena is 12-time world champion,2-time Olympic champion, 3-time winner of the Big Crystal Globe- when she was finishing her career, the whole biathlon epoch was leaving with her.
ETC с использованием маржинальной торговли( левериджа) структурированы таким образом, что ценовые изменения в стоимости товара умножаются на определенный коэффициент, например, на два или на три,в результате чего получается двукратная или трехкратная волатильность по сравнению с базовым сырьем.
Leveraged ETCs are structured in a such a way that commodity movements are multipliedby a particular factor, such as two or three, resulting in two or three times the volatility of the underlying commodity.
Правительство ответило, что следователь города Стара-Загора провел расследование, а трехкратная судебно-медицинская экспертиза пришла к заключению, что смерть Любчо Терзиева была вызвана многими повреждениями на голове, теле, ногах и руках, которые привели к травматическому шоку.
The Government replied that an inquest was held by the examining magistrate of Stara Zagora and a triple forensic examination concluded that the death of Lyubcho Terziev had been caused by many injuries to the head, body, legs and arms, resulting in traumatic shock.
Участниками торжественной церемонии стали руководитель Департамента спорта и туризма города Москвы Николай Гуляев, председатель комитета общественных связей города Москвы Александра Александрова,посол чемпионата мира по футболу FIFA 2018, российская телеведущая Яна Чурикова, трехкратная олимпийская чемпионка, посол города- организатора Москвы на ЧМ- 2018 Мария Киселева.
Nikolay Gulyaev, head of the Moscow Department of Sport and Tourism, Aleksandra Aleksandrova, Head of the Public Relations Committee of Moscow, Yana Churikova, TV host and2018 World Cup Ambassador, Maria Kiselyova, three-time Olympic champion and Moscow ambassador to the 2018 World Cup.
Он также является трехкратным чемпионом Украины по боксу.
He also was a three-time Ukrainian heavyweight champion in boxing.
Четырехкратным чемпионом стал Игорь Морозов, трехкратной чемпионкой- Ирина Мигулина ЛФВЭ ОИЯИ.
Igor Morozov became the four-time champion and Irina Mikulina(VBLHEP, JINR) became the three-time champion.
Помогать Ашеру будет трехкратный обладатель Грэмми, Фарэлл Уилльямс.
And Usher has three-time Grammy winner, Pharrell Williams.
Трехкратный чемпион мира и многократный призер по рукопашному бою.
Three-time world champion and multiple winners on hand-to-hand combat.
Результатов: 37, Время: 0.0377

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский