Примеры использования Троицкой на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Свято- Троицкой Семинарии нужна наша помощь.
Внутренний вид Троицкой церкви в Первитине.
Interior view of the Trinity Church in Pervitino.У вас имеется скамья в первом ряду Троицкой церкви.
You own a pew on the front row of trinity church.Главная загадка Троицкой церкви- иконостас.
The main mystery of the Trinity church is the iconostasis.Музей истории евреев Гродненщины« Музей на Троицкой».
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
троицкий собор
троицкой церкви
троицкий костел
троицкое предместье
троицкого монастыря
троицкий храм
Больше
Коллекция микрофильмов Свято- Троицкой духовной семинарии.
Holy Trinity Orthodox Seminary Microfilm Collection.На сегодняшний день Троицкой церкви вернули первоначальный облик.
Today, the Trinity Church has the original appearance.Карни был похоронен на кладбище Троицкой церкви в Нью-Йорке.
Morgan was buried in the Trinity Churchyard in New York City.Она будет как раз дополнением ансамбля Троицкой площади.
It will become a complement to the ensemble of Troitskaya Square.Реставрационных работ в Троицкой церкви не проводилось.
Restoration work in the Trinity Church was not carried out.Ведущая развлекательного авторского шоу на« радио на Троицкой».
Hostess of her own entertainment show on"Radio on the Troickoy.В 1869 году его отец стал настоятелем Троицкой церкви в Чикаго.
In 1869, his father became rector of Trinity Church, Chicago.Проект реконструкции Троицкой площади реализуется в две очереди.
The reconstruction of Troyitska Square will be implemented in two stages.Построены Гостиный двор итрактир" Аустерия" на Троицкой площади.
The Gostiny Dvor market andthe Austeria Tavern built at Trinity Square.Кроме того, от лица Свято- Троицкой Церкви и присутствующих о.
Furthermore, on behalf of Holy Trinity Church and everyone in attendance, Fr.Закладка каменной Троицкой кладбищенской церкви закончено строительство в 1809 г.
The foundation for Troitskaya stone cemetery church was laid construction finished in 1809.Духовное образование получил в Свято- Троицкой Семинарии в Джорданвилле.
Giving Tuesday Campaign at Holy Trinity Orthodox Seminary, in Jordanville.Она была похоронена в Троицкой епископальной церкви, в Букингеме, штат Пенсильвания.
She was buried at Trinity Episcopal Church in Buckingham, Pennsylvania.В прошлом году ралли стартовало и финишировало на Троицкой площади возле НСК" Олимпийского".
Last year, the rally started and finished in Trinity Square near the NSK"Olympic".Среди экспонатов- иконостас Троицкой церкви и знаменитая икона« Вход в Иерусалим».
It contains the icon stand of the Trinity Church and the famous icon"Entry into Jerusalem.Продолжая знакомство с Луцком, вернитесь по Драгоманова к улице Троицкой.
In order to continue acquaintance with Luts'k you should go along Drahomanova Street to Troits'ka Street.Позднее он превратился в придел Троицкой соборной церкви, построенной в 1664- 1684 гг.
Later, this church became a side chapel of St. Trinity Cathedral, built from 1664 to 1684.Первой установили звезду на Спасской башне, затем- на Троицкой, Никольской и Боровицкой.
During the next week, another three stars were installed on the Troitskaya, Nikolskaya, and Borovitskaya towers.Главный вход в Киево-Печерскую лавру с Троицкой надвратной церковью со стороны Лаврской улицы.
The main entrance to the Kiev-Pechersk Lavra with the Trinity Gate Church from Lavra Street.Позже подобные гербы установили насамых высоких башнях- Никольской, Троицкой иБоровицкой.
Later similar coat ofarms were placed atthe highest towers ofthe Kremlin: Nikolskaya, Troitskaya and Borovitskaya.Часовня- здание, указывающее на местоположение Троицкой церкви, взорванной в сталинское время.
Chapel- the building indicating the location of Trinity Church, which was blown up in Stalin's time.Происхождение: Происходит из Троицкой церкви погоста Вожема Яренского уезда Вологодской губернии.
Трапезная Троицкой церкви была весьма просторной- длиной 12 метров, шириной 8, 5 метров и высотой 9, 6 метров.
The refectory of the Trinity Church was very spacious- 12 meters long, 8.5 meters wide and 9.6 meters high.Происхождение: Вывезена из Троицкой церкви с. Ненокса Архангельской области( 1727- 1729 годы).
Origin: was removed from the Trinity church in the village of Nyonoks, Archangelskaya region oблacTи(1727-1729).Основной достопримечательностью деревни Белая Церковь являются руины Троицкой церкви, которая когда-то действительно была белой.
The main attraction of the village Bielaja Carkva are the ruins of Trinity Church, which once was really white.
