ТЫСЯЧ ЗРИТЕЛЕЙ на Английском - Английский перевод

• thousand spectators
• thousand viewers
• thousand people
• 000 spectators
• thousand audience

Примеры использования Тысяч зрителей на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вмещает до 15 тысяч зрителей.
It will accommodate up to 15 thousand viewers.

Но сотням тысяч зрителей будет не все равно!
But hundreds of thousands of people will care!

Аудитория превышает 500 тысяч зрителей.
The estimated audience is 500 000 viewers.

Более сорока тысяч зрителей присутствовали натрибунах.
More than forty thousand spectators attended in the stands.

Его вместимость составляет около 20 тысяч зрителей.
Its capacity is about 20 million viewers.

Более 35 тысяч зрителей стали участниками масштабного музыкального события.
More than 35 thousand beholders became participants of the large musical event.

На пасьют пришли более 10 тысяч зрителей.
More than 10 000 spectators came here to watch pursuit.

Обычно моронтийный храм вмещает около трехсот тысяч зрителей.
The average morontia temple seats about three hundred thousand spectators.

Если у тебя есть аудитория 10- 20 тысяч зрителей, естественно, тебе надо быть с ней попроще.
If you have like 10 or 20 thousand viewers, you want to keep it simple.

Предназначен для примерно 50 тысяч зрителей.
Is intended for approximately fifty thousand spectators.

Услышать музыку казахстанского композитора смогли свыше десяти тысяч зрителей.
The music of Kazakh composer was heard by more than ten thousand people.

Уже в первый год своего проведения он собрал около 7 тысяч зрителей и показал 144 фильма.
Already in the first year of its holding, he gathered about 7 thousand spectators and showed 144 films.

Был очень пышно украшен и мог вместить до семи тысяч зрителей.
It used to have rich decoration and could seat up to seven thousand spectators.

Ипподром, вмещающий 10 тысяч зрителей, был переполнен до отказа болельщиками из разных государств.
The Hippodrome, accomodating 10 thousand viewers, was overflowed by fans from different countries.

Аудиторию« Гурджаани» составляют 175 тысяч зрителей.
Gurjaani TV audience amounts to around 175 thousand viewers.

Он обладает основным залом на 14 тысяч зрителей, тренировочным катком, всей необходимой инфраструктурой.
It has a main hall for 14 thousand spectators, a training rink, all the necessary infrastructure.

Уже первый фестиваль посетило более 40 тысяч зрителей.
The first festival was attended by over 40 thousand audience members.

Концерт такого уровня, на огромном стадионе, где собрались более 100 тысяч зрителей- настоящий вызов для любой охранной фирмы.
Concert of this level in a big stadium where more than 100 thousand viewers are situated is a real challenge for any private security company.

Центр теннисного спорта югорской столицы вместил в себя около 3 тысяч зрителей.
The Ugra Tennis Center was able to receive around 3 000 spectators.

В структуру биатлонного центра входит детская спортивная школа, стадион на 15 тысяч зрителей, стрельбище, помещения для подготовки команд к стартам.
The biathlon complex includes a sport school building, a stadium for 15 000 spectators, a shooting range and team houses.

В этом году фестиваль планирует собрать во Львове сто тысяч зрителей.
This year the festival plans to gather in Lviv one hundred thousand spectators.

В цифрах: Четыре дня выставки; шестьдесят тысяч зрителей; двести пятьдесят лучших художников Канады; пятнадцать полотен художника Алексея Клокова; его самому….
In numbers: A four-day exhibition; sixty thousand viewers; two hundred fifty top artists of Canada and abroad; fifteen art pieces….

Трехдневная битва объединит девять команд и десятки тысяч зрителей.
The three-day battle will bring together nine teams and tens thousands of spectators.

В цифрах: Четыре дня выставки; шестьдесят тысяч зрителей; двести пятьдесят лучших художников Канады; пятнадцать полотен художника Алексея Клокова; его самому молодому покупателю всего тринадцать лет….
In numbers: A four-day exhibition; sixty thousand viewers; two hundred fifty top artists of Canada and abroad; fifteen art pieces of the artist Alexey Klokov; his youngest buyer is only thirteen years old….

Несмотря на позднее время и прохладную погоду, собралось несколько тысяч зрителей.
Despite the late hour and the cool weather, several thousand spectators gathered in the Park.

В этом году церемонию СОЛЬ 2015 впервые можно было смотреть онлайн благодаря прямой трансляции на сайте http:// saltawards. com/- больше 15 тысяч зрителей следили за награждением со своих экранов.
This year SALT Ceremony 2015 could be watched online for the first time owing to live streaming at http://saltawards. com/- more than 15 thousand viewers watched the ceremony from their screens.

Оно прошло в концертном зале" Крокус Сити Холл" и собрало около пяти тысяч зрителей.
It was held in the Concert Hall"Crocus City Hall" and was attended by about five thousand spectators.

Фестиваль принял в этом году 4, 5 тысячи самодеятельных артистов и более 10 тысяч зрителей и болельщиков.
The festival has received 4.5 thousand amateur artists and more than 10 thousand spectators and fans this year.

Как правило, за время проведения выставки зал посещает от нескольких сотен до нескольких тысяч зрителей.
Usually, the audience of every exhibition numbers from several hundred to several thousand people.

Некогда величественный, он был 600 метров в длину и вмещал более 200 тысяч зрителей.
This once-grand place was 600 meters long and could accommodate over 200 thousand spectators.