Примеры использования Тысяч человек на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Десять тысяч человек.
Их несколько десятков тысяч человек.
Them some is tens thousand person.Десять тысяч человек, пушки, противотанковые орудия, танки.
Ten thousand men, weapons, tanks.Пятнадцать тысяч человек.
Fifteen thousand men.Потери якобинцев составили свыше 5 тысяч человек.
The Jacobins lost above five thousand men.
Люди также переводят
Девятнадцать тысяч человек сдавали кровь на анализ.
Nineteen thousand men were having blood tests.Погребено более трех тысяч человек».
Пять Тысяч Человек Могут Пропасть В Одной Долине.
Five thousand men can disappear in a single glen.На его похороны пришли 30 тысяч человек.
About 30 000 people attended his funeral.Более полутора тысяч человек в Монино были уволены.
More than fifteen hundred people were laid off in Monino.Население в городе 350 тысяч человек.
В этих конференциях участвовали около двух тысяч человек.
Или 134, 6 тысяч человек, в среднем по Казахстану- 36, 6.
Or 134.6 thousand people, on average in Kazakhstan- 36.6.В Бенковаце проживают около трех тысяч человек.
In Benkovac live about three thousand people.В нем задействовано 48 тысяч человек в 28 странах.
There are more than 48 000 people working in SKF in 28 countries.Население Якутска около 300 тысяч человек.
The population of Yakutsk, about 300 thousand people.А евших было около пяти тысяч человек, кроме женщин и детей.
Those who ate were about five thousand men, besides women and children.Население в 2015 году составляло 18 тысяч человек.
The population in 2015 amounted to 18 thousand people.Разрешенный митинг на проспекте Сахарова принял около двух тысяч человек.
The resolved meeting on Sakharov's Prospectus was accepted about two thousand persons.Их количество сегодня- сотни тысяч человек, прямых же потомков- десятки людей. .
Their quantity today- hundred thousand person, direct descendants- tens people.Население Мальты составляет около 450 тысяч человек.
The population of Malta is about 450 thousand people.Сам город с населением почти 100 тысяч человек имеет яркую оригинальную архитектуру.
The city which population is around 100 000 people has a bright and unique architecture style.Население Абакана составляет около 160 тысяч человек.
The population of Abakan is about 160 thousand people.Телебаев: В 2015 году более 20 тысяч человек разных национальностей освоили государственный язык.
Telebayev: More than 20 K people of different nationalities learned Kazakh language.В моем подчинении было свыше полутора тысяч человек.
I had more than fifteen hundred people under my command.В этой отрасли в 2017 году работало 15 тысяч человек 9, 1% от общей численности работников, занятых в промышленности Минска.
In the United States, the retail industry employs 15.9 million people as of 2017 around 1 in 9 Americans in the workforce.Число наших друзей превысило сотни тысяч человек.
Наурыз мейрамы в Алматы посетили свыше 100 тысяч человек( ФОТО) 23 Марта 2015 В Центральном парке культуры и отдыха Алматы прошли праздничные мероприятия, посвященные Наурыз мейрамы.
Over 100 K people visited Nauryz holiday in Almaty(PHOTO) 23 March 2015 Central Park of Culture and Entertainment in Almaty hosted festive events dedicated to Nauryz holiday.Население Салоники составляет около 330 тысяч человек.
The population of Thessaloniki is about 330 thousand people.Мы также предлагаем и большие конференц-залы с вместимостью до нескольких тысяч человек.
We also offer large congress venues with a capacity of up to one thousand persons.
