ТЫСЯЧ ЧЕЛОВЕК на Испанском - Испанский перевод

• de miles de personas
• mil hombres
• 000 personas
• de millares de personas
• miles de habitantes

Примеры использования Тысяч человек на Русском языке и их переводы на Испанский язык

( Тысяч человек).
(En miles).

Всего, тысяч человек.
Total, en miles.

( Тысяч человек).
Miles de habitantes.

Пять тысяч человек?
¿Cinco mil hombres?

Тысяч человек.
(en miles de personas).

Десять тысяч человек.
Diez mil hombres.

В них студентов, тысяч человек.
Alumnos(en miles).

Тысяч человек гибнет ежедневно.
Personas mueren cada día.

Население( тысяч человек).
Población(en miles).

Отлично. Я дам вам двадцать тысяч человек.
Bien, llevarás 20 mil hombres.

Десять тысяч человек не могут завоевать Вестерос.
Diez mil hombres no pueden conquistar Poniente.

В мое время в полиции было 30 тысяч человек.
En mis tiempo habían 30 mil policías.

Погибло более 10 тысяч человек, включая детей!
Cerca de diez mil vidas se perdieron, niños incluidos!

( На начало учебного года, тысяч человек).
(al inicio del curso, en miles de personas).

Девятнадцать тысяч человек сдавали кровь на анализ.
Mil hombres se estaban haciendo exámenes de sangre.

На одного полицейского приходится 10 тысяч человек.
Hay un policía por cada diez mil habitantes.

У моего младшего брата сто тысяч человек по подсчетам.
Mi hermano menor tiene cien mil hombres de acuerdo a los exploradores.

Армия его наемников насчитывает пять тысяч человек.
¿Su ejército de mercenarios, AQI? Cinco mil hombres.

Затем, 30 дней спустя, 11 тысяч человек поддержали наш проект.
Y, 30 días después, 11 000 personas habían respaldado el proyecto.

Принято студентов в высшие школы, тысяч человек.
Nuevos alumnos admitidos en escuelas superiores(en miles).

А что произойдет, если в лагере 20 тысяч человек собираются вместе?
¿Qué sucede cuando 20 000 personas se congregan en un campamento?

У великого герцога Йорского Было десять тысяч человек.
El viejo y gran Duque de York Él tenía diez mil hombres.

Уже тогда несколько тысяч человек, как мы полагаем, были инфицированы ВИЧ.
Entonces, habían miles de individuos, creemos, ya infectados con el VIH.

Ограничить численность польской армии до 50 тысяч человек?
¿Limitar el ejército polaco a cincuenta mil hombres?

В США у 60 тысяч человек имеется электрокардиостимулятор, соединяющийся с Интернетом.
En Estados Unidos hay 60 000 personas con marcapasos conectados a Internet.

Эти инициативы охватили к 2015 году более 420 тысяч человек.
Estas iniciativas habían llegado a más de 420 000 personas en 2015.

Несколько десятков тысяч человек, в основном боснийских мусульман, были убиты.
Varias decenas de millares de personas, la mayoría musulmanes de Bosnia, fueron asesinadas.

Речь здесь идет о жизни и смерти сотен тысяч человек.
De ello depende la vida y la muerte de centenares de millares de personas.

Тибетские изгнанники в количестве несколько тысяч человек обосновались в городе.
A continuación, varios millares de refugiados tibetanos se establecieron en la ciudad.

ЮНФПА обеспечил оказание услуг в сфере репродуктивного здоровья для десятков тысяч человек.
El UNFPA prestó apoyo en materia de salud reproductiva a decenas de millares de personas.