ТЫСЯЧ на Испанском - Испанский перевод

• de miles
• 000
• de millares
• dólares

Примеры использования Тысяч на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Тысяч в год.
Dólares al año.

Миллион тысяч.
Un millón de mil.

Тысяч и 10 тысяч!
Y 10.000 dólares.

Нет. 140 тысяч.
No. 140.000 dólares.

Тысяч за эпизод.
Dólares por episodio.

Да, 15- 20 тысяч.
Sí, 15 ó 20 dólares.

Тысяч для колледжа.
Dólares para la escuela.

Ты тысяч звонков.
Eres un millar de llamadas.

Тысяч, если можете поверить.
Dólares, si puedes creerlo.

Пара тысяч с копейками.
Un par de miles… poca cosa.

Пропали почти 20 тысяч.
Casi 20.000 dólares desaparecidos.

Стоимостью 20 тысяч фунтов.
Valorados en veinte mil de tus libras inglesas.

Тысяч к завтрашнему дню или я звоню в полицию.
Dólares para mañana o llamo a la policía.

Десять тысяч наших лучших воинов погибли.
Diez mil de nuestros mejores guerreros, muertos.

Ну, да, но это всего лишь несколько тысяч подписчиков.
Bueno, sí, pero tiene solo unos cuantos miles de seguidores.

Зарабатывает 48 тысяч в год а водит машину за 75.
Gana 48.000 dólares al año y conduce un auto de 70.000 dólares.

Мятежниками были угнаны десятки тысяч голов скота.
Los rebeldes han robado decenas de miles de cabezas de ganado.

Он должен 39 тысяч алиментов на ребенка, и он не был доктором.
Debía 39.000 dólares de la pensión de sus hijos y no era médico.

Долгосрочный план орошения тысяч гектаров пустыни.
El plan a largo plazo es irrigar miles de hectáreas de desierto.

Несколько тысяч тонн селена и нитрита родия.
Varios miles de toneladas de nitrato de selenio y de rodio.

Напротив, мы разоружаем десятки тысяч комбатантов.
Por el contrario, estamos desarmando a decenas de miles de combatientes.

Тысяч не богатство, но это хорошая сумма для начала новой жизни.
Dólares no te hacen rico, pero es un bonito número para un nuevo comienzo.

Тот, кто использует мое имя потратил сотни тысяч долларов.
Quien está usando mi nombre ha gastado cientos de miles de dólares.

Она была продана за 26 тысяч интернет- миллионеру по имени Джефри МакГвиган.
Fue vendida por 26000 dólares A un millonario internauta llamado Jeffrey McGuigan.

И вот Махабуба сейчас спасает жизни сотен, тысяч женщин.
Así que ahora Mahabuba está salvando las vidas de cientos, miles de mujeres.

Вся эта военная деятельность стоит сотни тысяч жизней и триллионы долларов.
Toda esta actividad militar cuesta cientos de miles de vidas y billones de dólares.

Мирное урегулирование позволяет обеспечить возвращение сотен тысяч беженцев.
Los arreglos pacíficos permitieron el regreso de cientos de miles de refugiados.

Существуют три причины, почему у нас нет десятков тысяч маленьких резервов.
Hay tres razones principales por las que no tenemos decenas de miles de pequeñas reservas.

Десятки тысяч женщин получили льготные кредиты, открыли свой бизнес.
Decenas de miles de mujeres han recibido créditos en condiciones de favor y han abierto sus empresas.

Электротехническое и электронное оборудование часто требует сотен деталей и тысяч процессов.
El equipo eléctrico y electrónico a menudo requiere centenares de piezas y miles de procesos.