КУСКОВ на Испанском - Испанский перевод

• mil
• de los grandes
• pedazos
• piezas
• trozos
• fragmentos
• porciones
• partes
• rebanadas
• tajadas

Примеры использования Кусков на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Кусков на голову.
Mil la cabeza.

Сколько кусков?
¿Cuántos trozos?

Кусков за месяц.
De los grandes al mes.

Сколько кусков?
¿Cuántos pedazos?

Кусков это дофига.
De los grandes es mucho.

Это я от балды говорю. 12 кусков.
Lo saqué de la nada. Doce mil.

Кусков… наличными.
De los grandes… en efectivo.

Нас четверо, а кусков восемь.
Somos cuatro y hay ocho porciones.

Кусков за весь груз.
Mil por todo el cargamento.

Он послал нам один из этих кусков.
Nos envió uno de esos pedazos.

Мы хотим 50 кусков за это, как минимум.
Queremos 50 mil para eso, mínimo.

Этот человек должен нам 45 кусков.
Este hombre nos debe 45 de los grandes.

Он был из кусков… тысяча кусочков.
Él estaba en pedazos… miles de pedazos.

А число вверху- это количество кусков.
Y el de arriba es el número de porciones.

Украл четыреста кусков у банды Генри Лина.
Robó 400 mil de la banda de Henry Lin.

Если бы нам удалось найти один из кусков.
Si pudiesemos localizar alguna de las piezas.

Разделайте кролика кусков на 12, по крайней мере.
Cortar por lo menos doce trozos de conejo.

В среднем ведре должно быть восемь кусков.
El combo medio se supone que lleva ocho piezas.

Он не сделан из фольги или из кусков старого Austin.
Y no está hecho con latas o piezas de un viejo Austin.

Прости, Кэсси, 40 кусков в общем фонде- это не деньги.
Lo siento Cassie. 40 mil en un fondo mutuo no es dinero.

Пять" кусков" на игре в Мемфисе, правильно?
Cinco de los grandes en el partido de Memphis,¿no?

Она разрезала торт на шесть кусков и дала каждому ребенку по одному.
Ella cortó la tarta en seis trozos y dio uno a cada niño.

Один из кусков пиццы в один момент будет отправлен в тюрьму.
Uno de esos pedazos de pizza era a la cárcel en algún punto de su vida.

Порубил их на двенадцать кусков, закопал в чемодане, дело сделано.
Una docena de partes enterradas en una maleta y eso es todo.

Мне придется совершить чудо, рассчитав, как расколоть аметист на семь кусков.
El truco será calcular cómo dividir la amatista en siete pedazos.

Вы нашли лишние 250 кусков в сейфе магазина?
¿Encontraste 250 de los grandes de más en la caja fuerte del Pot Palace?

Ты посоветовал отказаться от инвестиций, если я не буду платить 60 кусков.
Te ofreciste a renunciar a mi inversión si Llamé de la 60 de los grandes.

Тебе было 12, когда ты украл 500 кусков у мафии Детройта?
¿Tenías 12 cuando robaste 500 de los grandes a la mafia de Detroit?

Каждая страница сделана из кусков ее собственной кожи, исписанных ее кровью.
Cada página esta hecha de pedazos de su propia piel escritas con su sangre.

Фотографии некоторых обломков показывают, что ряд кусков содержит многочисленные дыры и вмятины.
Las fotografías de algunos restos mostraban varias piezas que tenían múltiples perforaciones y abolladuras.