Примеры использования Trozos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Todos los trozos.
Trozos de algo brillante.
¿Cuántos trozos?
Los trozos de la sopera, están en una vitrina.
Осколки супницы находятся в витрине.Yo soy la que recoge los trozos.
Я подбираю осколки.
Люди также переводят
¿Qué hay de los trozos de cristal de su codo?
А что за стеклянные осколки в ее локте?Ahora, Trisha ha visto trozos.
Algunos trozos le recordaron las escamas de un pez.
Осколки напомнили ему рыбью чешую.Pero hay como unos cien trozos.
Si puedo juntar los trozos,- podría ser capaz de.
Sí.¿ Con qué frecuencia, cuántos trozos?
Как часто? Сколько кусочков?¿Vieron qué trozos raros?
Вы заметили, какие странные осколки?Lin, acabo de cortar un grano de arroz en seis trozos.
Da la vuelta a los trozos peligrosos.
Переверни опасные осколки.Yo estaba recostado en un ataúd… y estaba cortado… en pequeños trozos.
Cortar por lo menos doce trozos de conejo.
Разделайте кролика кусков на 12, по крайней мере.Corte el envase en trozos pequeños y entiérrelo después del rociado.
Разрежьте упаковку на мелкие части и сожгите после распыления.Americano triple y un moca doble con muchos trozos de chocolate.
Тройной Американо и двойной мокко с дополнительной шоколадной стружкой.He estado sacando trozos de papel de mí toda la semana.
Realizar automáticamente una comprobación completa de los datos cuando se encuentren demasiados trozos dañados.
Делать полную проверку данных, если были найдены поврежденные части.Entre la piel y huesos tiene trozos de látex y papel aluminio.
Среди кожи и костей, есть куски латекса и фольги.Estos trozos de cera se encontraron en la bolsa con el resto de las pruebas.
Эти частички воска были найдены в мешке с остальными уликами.Encuentro, ya sabes, pequeños trozos de coral y de rocas en las heridas.
Я нахожу, ну знаешь, маленькие частички коралла и камня в ране.Son trozos de drones antiguos que han sido retirados del servicio durante años.
Это части старых дронов, которые давно выведены из эксплуатации.¿Por qué desmembrar a alguien y dejar los trozos en lugares públicos?
Зачем кому-то расчленять тело и выкидывать части в таких многолюдных местах?Lo que explica los trozos de goma que encotramos en su boca.
Что объясняет куски резины, которые мы нашли у него во рту.Los trozos viscosas son bacterias Que se supone para estimular el sistema inmunológico.
Эти липкие куски- бактерии, которые должны стимулировать иммунную систему.Los agentes encontraron trozos de huesos y dientes en la propiedad Avery.
Следователи нашли фрагменты костей и зубов на территории Эйвери.Pequeños trozos de hongo bajo las uñas mezclados con el musgo y la suciedad.
Крохотные частички грибов под ногтями вперемешку с грязью и мхом.Venga ya, unos trozos de borrador no son suficientes para probar un asesinato.
Да ладно вам, кусочков ластика недостаточно, чтобы обвинить кого-то в убийстве.
