Примеры использования Rebanadas на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Rebanadas de manzana?
Dame dos rebanadas.
¿Rebanadas de manzanas?
Tomaste dos rebanadas.
Rebanadas de coco y sandía.
Кокосовые ломтики арбуза.Tráeme un par de rebanadas.
Принеси мне пару ломтиков.¿Cuántas rebanadas quieres?
Pues toma un par de rebanadas.
Возьми пару ломтиков, для начала.Y rebanadas de tocino y un poco de queso.
И еще ломтики бекона и сыр.No olvides las rebanadas de sandia.
Rebanadas de tocino, crudo, en un envase sellado.
Полосок бекона, сырых, в закрытой упаковке.Queremos dos rebanadas de todos.
Нам по два куска каждого.Dos rebanadas de carne en conserva, por favor, Doris.
Пожалуйста, два кусочка солонины, Дорис.Le están cortando rebanadas de carne.
Dejaste dos rebanadas de champiñones en la última bandeja.
Два куска с грибами ты оставил на подносе.Está claro que se puede comer en dos rebanadas de modo.
Понятно, что можно съесть в два ломтика так.Hoy tenías dos rebanadas de pastel con mi nombre.
Сегодня меня ждало целых два куска пирога.Solo disfrutaré estos guisantes con rebanadas de almendra.
Seis rebanadas de pan de trigo, con mantequilla por los dos lados.
Шесть буханок хлеба, с маслом с обеих сторон.Me quedan 3 hamburguesas y 3 rebanadas de cheddar por comer.
Dos rebanadas con salchichón e información sobre la Luz de Zartha.
Два кусочка с колбасой и информацию о Свете Зарты.Tocino, huevo, salchichas, alubias, 2 rebanadas de pan frito.
¿Fue porque tenía dos rebanadas de pastel de queso en la fábrica de queso?
Потому что я съела два куска кекса в кафешке?Tomas un buen vino Rioja español, le pones rebanadas de naranja.
Берешь хорошую испанскую Риоху, добавляешь кусочки апельсина и.De hecho, te traje rebanadas de manzana porque estás embarazada.
Вообще-то, я купила яблочные дольки, потому что ты беременная.Ella le ha de haber dado de comer como seis rebanadas, la comida del diablo.
Cuando van a la tienda, no piden 43 rebanadas de salame sino que piden un kilo de salame.
В магазине вы просите не 43 кусочка салями, а покупаете салями на вес.Aún sigo poniendo dos tazas en la mesa, y cuatro rebanadas de pan en la tostadora.
Машинально ставлю на стол две чашки, кладу четыре куска хлеба в тостер.Las he bañado y Penny se ha comido tres rebanadas de banana bread. Y Patsy se ha bebido la leche.
Я вымыла их и Пенни съела 3 куска бананового хлеба, а Пэтси выпила немного молока.Organicé proyectos como Sándwich de la Tierra,donde le pido a la gente que ubique de forma simultánea 2 rebanadas de pan en lados perfectamente opuestos de la Tierra.
Осуществляю проекты наподобие Планетарного бутерброда,в ходе которого я просил людей попытаться одновременно поместить два куска хлеба строго на противоположных концах Земли.
