Примеры использования Человек на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Что за человек.
Человек Ренессанса".
HOMBRE RENACENTISTA".Что я плохой человек?
¿Que soy una mala persona…?Человек без прошлого.
EL HOMBRE SIN PASADO.Ладно, ужасный человек.
Люди также переводят
Человек по имени Уве.
UN HOMBRE LLAMADO OVE.Черный человек, белый ад.
HOMBRE NEGRO, INFIERNO BLANCO.Человек… под ответственностью МорПола.
La persona… está en custodia del NCIS.И этот человек… моя невеста, Иоланда.
Y esa persona… es mi prometida, Yolanda.Из этого я делаю вывод, что этот человек- ты.
Eso me dice que es una persona… tú.Этот человек… Он обеспечивает Вас и детей?
Пока! Прощайте, милая леди и маленький… крохотный… человек.
Adiós, señorita y pequeño hombrecito.Человек с небес продолжает лечить детей.
EL HOMBRE EN EL CIELO CONTINÚA DÁNDOLE SIDA A LOS BEBÉS.ГЛАВА XII Человек- невидимка выходит из себя.
CAPÍTULO XII EL HOMBRE INVISIBLE pierde los estribos.Я думаю, что вы хороший человек, который совершил ошибку.
Creo que eres una buena persona… que cometió errores.Он человек маленький, и церковь его ничтожна.
Porque es un hombrecito con una iglesia pequeña de porquería.Маленький черный человек передал мне сообщение для Рафаэля.
Un hombrecito negro me dio un mensaje para Raphael.ВСЕ человек больше, чем Mile High ОСТАВИТЬ СУД.
ДОКТОР ЙОЗЕФ ГЕББЕЛЬС. Второй человек в гитлеровском 3- ем Рейхе.
JOSEPH GOEBBELS SEGUNDO HOMBRE EN EL III REICH.Этот человек… Он помог мне похоронить мою мать… моего отца.
Este hombre… me ayudó a enterrar a mi madre… y a mi padre.Джек Портер, ты самый… самый невероятный человек, которого я знаю.
Jack Porter, eres la persona… más increíble que conozco.Есть лишь один человек, который может меня остановить и его здесь нет.
Solo hay una persona… que podría detenerme, y no está aquí.Зачем Смерти воскрешать 15 человек в захолустном городке Су Фоллс?
¿Porque la muerte levantaría 15 personas… en una ciudad horrible como Sioux Falls?Ты хороший человек… потому что ты не взорвал жилет, который носил.
Eres buen hombre… porque no explotaste el chaleco que llevabas puesto.Кратко излОжите события, как человек умер, и как прошла жатва.
Una corta descripción de lo que pasó… cómo murió la persona… y cómo resultó la cosecha.А может это такой человек… Который возвеличивает вашу душу.
Quizá tu alma gemela… sea la persona… que te obliga a crecer al máximo.Что наш человек садится на борт, пока я говорю тебе обратное.
CONSIDERA QUE NUESTRO HOMBRE COGE EL VUELO A MENOS QUE YO LLAME PARA DECIR LO CONTRARIO.Вы очередной жалкий человек, который слишком часто теребит свою письку.
No es más que otro hombrecito triste que toca su pene demasiado.Ты думаешь, один человек в глупом маленьком костюме что-то что-то изменит?
¿Crees que un solo hombre… con un tonto disfraz… cambiará algo?Этот маленький человек, который как-то представляет ваше правительство?
¿Ese pequeño hombrecito que de alguna forma representa a tu gobierno?
