Примеры использования Individuos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Qué individuos?
Individuos de 47 Estados.
Son todos diferentes individuos.
Individuos de 50 Estados.
Saldrán al mundo como individuos.
Вы выходите в мир самостоятельными личностями.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Individuos de 41 Estados.
Представителей 41 государства.Saben que son individuos, y que pueden vivir.
Они знают, что индивидуальны и что могут жить.Permanece en pareja o en grupos de hasta 10 individuos.
Seis individuos más, esta vez al este.
La ley castiga los delitos, no a los individuos.
Como individuos, tenemos que hacer dinero.
Как индивидумы, мы должны зарабатывать деньги.Si ustedes no han matado a esos individuos,¿entonces quién?
Podemos ser individuos, pero vivimos y trabajamos juntos.
El Tribunal ha formulado acusación contra 13 individuos.
El amor entre dos individuos extraordinarios.
Любовь между двумя экстраординарными личностями.El Tribunal ha formulado acusación contra 161 individuos.
Он предъявил обвинительные заключения 161 человеку.En el caso de los individuos, se denegaría el reconocimiento.
Si fallamos. Nunca nos convertiremos en individuos.
Если мы потерпим неудачу, то мы никогда не станем личностями.Son doce individuos… que cada uno aporta su perspectiva única en la sala.
Это 12 индивидуальностей, с собственным мнением в этом зале суда.La especie es arbórea,y forma grupos sociales de 15 a 30 individuos.
Это древесный види образует социальные группы 15- 30 особей.Los individuos y las instituciones entre sí y con respecto al Estado.
Enseñarlos las cualidades básicas para llegar a ser individuos decentes.
Привить ему основные качества, присущие порядочному человеку.Se reúne con individuos con pinta de sospechosos él los llama, asociados.
Встречается с отвратного вида личностями, которых зовет, хм, коллегами.Pero le aseguro que estamos trabajando con otros individuos muy dotados.
Но я уверяю вас, мы работаем с другими очень одаренными личностями.Individuos recibieron orientación una vez en la oficina municipal de Sujumi.
Человекам были предоставлены одноразовые консультации в отделении в Сухуми.En los últimos dos años,me he vuelto familiar con los individuos de esta nave.
За последние два года, я познакомилась с индивидуумами на этом судне.Los individuos más grandes(de más edad) también suelen tener contenidos más elevados.
Y una vez más, nuestras nociones de los individuos como seres económicos se han dado vuelta.
И вновь наши представления об индивидах как экономических существах были опровергнуты.Cómputo de la retroacción entre diversidad biológica, ecosistemas, individuos y normativas;
La variación entre individuos se puede deber a factores genéticos y/o ambientales.
Различия между индивидуумами могут быть обусловлены генетическими факторами и/ или окружающей средой.
