Примеры использования Люди хотят на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Эти люди хотят смертей!
¡Esta gente desea morir!Люди хотят государственности.
Los pueblos quieren un Estado.Некоторые люди хотят работать.
Люди хотят слушать твою музыку.
La gente necesita escuchar tu música.Многие люди хотят многие вещи.
Muchas personas quieren muchas cosas.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
люди хотяткомитет хотел бы получить
комитет хотел бы знать
комитет хотел бы также
мама хочетотец хочетлюди не хотяткомитет хотел бы узнать
оратор хотела бы знать
президент хочет
Больше
Люди хотят собрать пожитки и свалить отсюда!
¡Los hombres quieren empacar e irse!Стиль, которому люди хотят… Подражать, понимаете?
Un estilo que la gente quería… copiar,¿sabes?Эти люди хотят поговорить с тобой.
Estas personas quieren hablar contigo.Мистер Монк, эти люди хотят с Вами поговорить.
Sr. Monk, estos hombres quieren hablar con usted.Эти люди хотят жить по-другому.
Estas personas querían una vida diferente.Почему ты не видишь, сколько любви люди хотят дать тебе?
¿Por qué no ves cuánto amor estas personas quieren darte?Люди хотят жить в достойном месте.
La gente necesita un lugar decente donde vivir.Когда эти люди хотят твоей смерти, это проблема.
Cuando esa población desea asesinarte, sí, es un problema.Люди хотят жить в условиях мира и безопасности.
Los pueblos quieren vivir en paz y seguridad.Некоторые люди хотят предложить поправки к конституции.
Algunas personas quieren proponer enmiendas a la constitución.Люди хотят знать, чудо это или постановка?
La gente querrá saber,¿es un milagro o el comienzo de una tragedia?Чтобы сделать это, я должен узнать, что эти люди хотят от меня.
Para hacer eso, necesito saber lo que estas personas quieren de mí.Если люди хотят войны, они получат ее.
Si los humanos quieren guerra, les daremos una.Учитывая, что продолжительность жизни растет, люди хотят иметь возможность работать дольше.
Con el aumento de la esperanza de vida, la población desea trabajar más años.Мои люди хотят продать вас назад в ПОРОК.
Mis hombres quieren venderlos de vuelta a CRUEL.Люди хотят, чтобы мы считали себя чудовищами.
Los humanos quieren que pensemos que nosotros somos los monstruos.Все эти люди хотят придти посмотреть на твои фотографии?
¿Todas estas personas quieren venir a ver tus fotos?Люди хотят стать богатыми ценой жизни других людей. .
Las personas quieren hacerse ricas a expensas de la vida humana.Кэти, эти люди хотят, чтобы их агент участвовал в конкурсе.
Kathy, estas personas quieren poner a uno de sus agentes en el concurso.Люди хотят, чтобы нормальная жизнь восстановилась не завтра, а уже сегодня.
Мои люди хотят работать, но они не будут так прогибаться.
Mis hombres quieren trabajar, pero no van a doblegarse de esta forma.Люди хотят улучшения и Парадиз это рай для исполнения всех их желаний.
Las personas quieren mejorar, y El Paraíso es lugar ideal para todo lo que desean.Наши люди хотят этой войны, из-за того, что случилось с Ваной и другими.
Nuestro pueblo quiere esta guerra porque lo sucedido a Vana y los demás.Наши люди хотят, чтобы ад, возникший в результате наркоторговли.
Nuestro pueblo quiere el fin al infierno viviente que ha creado la venta de drogas.Когда люди хотят освободиться, от сложных отношений, они идут на терапию.
Cuando los humanos quieren liberarse de relaciones complicadas, van a terapia.
