ОТЕЦ ХОЧЕТ на Испанском - Испанский перевод

• padre quiere
• papá quiere
• padre desea
• padre intenta
• papá necesita
• papi quiere

Примеры использования Отец хочет на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Отец хочет ехать домой.
Papá quiere regresar.

Останься, отец хочет с тобой поговорить.
Quédate aquí, papá quiere hablar contigo.

Отец хочет навестить тебя.
Papi quiere visitarte.

Мне кажется, твой отец хочет поговорить с тобой.
Creo que tu papá quiere hablar contigo.

Мой отец хочет с тобой встретиться.
Mi papá quiere conocerte.

Роберт, я думаю, что твой отец хочет сказать.
Robert, creo que lo que tu padre intenta decirte.

Отец хочет выдать меня замуж.
Papá quiere que me case con él.

Вот и я подумал о том же. Но отец хочет это сделать.
Eso es lo que yo pensé, pero papá quiere hacer la fiesta.

Твой отец хочет поговорить с тобой!
Tu padre desea hablar contigo!

Я просто попросил тебя сначала встретится со мной, потому что мой отец хочет с нами поговорить.
Sólo te pregunté porque mi papá quiere que hablemos.

Мой отец хочет поговорить с вами.
Y mi papi quiere hablar contigo.

Он делает то, что хотел его отец, пока его отец хочет чего-то другого.
Hace lo que quiere su padre, mientras su padre quiere otra cosa.

Отец хочет, чтобы это прекратили.
Papá quiere que esto se detenga.

Эдриан, твой отец хочет показать мне вечером дом Джорджа.
Adrian, tu padre quiere que vea la casa de George esta noche.

Отец хочет, чтобы мы продолжили его дело.
Papá quiere que continuemos donde él lo dejo.

Твой отец хочет, чтобы ты вернулась в отель.
Tu padre querría que vuelvas al hotel.

Отец хочет, чтобы мы продолжили его дело.
Papá quiere que sigamos en donde él se quedó.

Думаю, отец хочет, чтобы мы продолжили начатое им.
Creo que papá quiere que sigamos donde él dejó.

Отец хочет, чтобы я сыграла ее на прослушивании.
Papá quiere que la toque en la audición.

Мой отец хочет, чтобы я ему помог починить кое-что.
Mi papá necesita que lo ayude a arreglar algo.

Отец хочет, чтобы мы продолжили его работу.
Papá quiere que sigamos con lo que él dejó detrás.

Твой отец хочет чтобы все были в Большом Холле.
Tu padre quiere que todo el mundo esté en la Sala Grande.

Отец хочет, чтобы мы продолжили начатое им.
Papá quiere que sigamos con lo que él dejó detrás.

Мой отец хочет, чтобы я научился управлять его бизнесом.
Mi papá quiere que aprenda a manejar su empresa.

Отец хочет их перестрелять, и чтобы нашли Рафаэля Вакарро сегодня же.
Papá quiere ir a por ellos y quiere que se encuentre a Rafael Vacarro… hoy.

Твой отец хочет сказать, что он с радостью поможет тебе.
Lo que tu papá quiere decir, es que le encantaría ayudarte.

Мой отец хочет отправить меня в Ашвилл, чтобы… исправить меня.
Mi papá quiere enviarme a Asheville para que me enderecen.

Мой отец хочет развода, но мама не дает своего согласия.
Mi padre quiere el divorcio, pero mi madre no va a dar su consentimiento.

Мой отец хочет открыто обсудить изменения в сердце Ее Высочества.
Mi padre quiere discutir abiertamente el cambio de corazón de Su Alteza.

Твой отец хочет, чтобы я взялся за твое духовное и академическое образование.
Tu padre desea confiarme la enseñanza en tu espiritual y académica educación.