МОИ ЛЮДИ на Испанском - Испанский перевод

• mis hombres
• mi gente
• mi pueblo
• mis contactos
• mis chicos
• mis soldados
• mis agentes
• mis hombre
• mi hombre
• mi hombres

Примеры использования Мои люди на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Мои люди.
Mis contactos.

Как погибли мои люди.
Cuéntales cómo murieron mis soldados.

Мои люди не помешают.
Mis hombre no harán nada.

Ясно, мои люди их допросят.
Bien, mis agentes los interrogarán.

Мои люди полностью.
Mi hombre está totalmente--.

И он сказал:" О, если б знали мои люди.
Dijo:«¡Ah! Si mi pueblo supiera.

Мои люди продолжали умирать.
Mi pueblo seguía muriendo.

Когда я очнулся, мои люди были напуганы.
Cuando me desperté, mi gente… estaban asustados.

Мои люди пришлют тебе фото.
Mis chicos te enviarán la foto.

Заверяю вас, господин Шинген мои люди делают все возможное.
Le aseguro, lord Shingen que mis agentes hacen todo lo--.

Мои люди, они знают, где я.
Mi pueblo, ellos saben dónde estoy.

Видите ли, мои люди не служат в ОМОНе Лос Анжелеса.
Verás, mis hombre no son realmente miembros del equipo especial de L. A.

Мои люди сделали свое дело.
Mi hombre ha hecho bien su trabajo.

Из-за тебя все, что мои люди защищали,- будет уничтожено.
Por tu culpa, destruirán todo lo que mi pueblo ha luchado por proteger.

Мои люди выходят по твоей команде.
Mis hombre se mueven a tu señal.

Их немного- мои люди и несколько агентов с высоким уровнем допуска.
Es una lista corta- mi pueblo y algunos agentes de la DEA de alto nivel.

Мои люди уже сделали это и ничего не нашли.
Mis agentes ya lo han hecho.

В настоящий момент мои люди контролируют Белый Дом вместе с заложниками.
Mi hombres controlan la Casa blanca y los 61 rehénes que hay dentro.

Ох, мои люди… Вы отказались от меня.
Oh, mi pueblo, me has abandonado.

Мои люди сейчас будут здесь.
Mi hombre estara aquí en cualquier momento.

Это мои люди застрелили Лиззи.
Fueron mis hombre los que le dispararon a Lizzie.

Мои люди, они думают, что нашли ее.
Mis contactos, creen que la han encontrado.

Ну, мои люди тоже помогли строить эту страну.
Bueno, mi pueblo también ayudó a construir este país.

Мои люди утверждают, что он вышел из строя.
Mis chicos dicen que está fuera de servicio.

Мои люди удерживают позиции в секторе дельта.
Mi hombres están a la espera en el Cuadrante Delta.

Мои люди нашли еще двоих в одной из луж.
Mi pueblo se han encontrado otros dos de ellos cerca de las piscinas.

Мои люди отвезут картину и проследят за курьером Ахтара.
Mis chicos entregaran y seguirán al mensajero de Ahktar.

Мои люди предоставили мне информацию о финансах Конрада.
Mis contactos me han dado datos sobre las finanzas de Conrad.

Мои люди в судебных органах сказали, что обвинение неизбежно.
Mis contactos en justicia me dicen que las acusaciones son inminentes.

Мои люди пойдут на что угодно, чтобы не возвращаться в Пси- Корпус.
Mi pueblo hará todo lo necesario para evitar volver con el Cuerpo Psíquico.