ТЫ ЖАЛЕЕШЬ на Английском - Английский перевод

• you regret
• you wish
• are you sorry
• you pity

Примеры использования Ты жалеешь на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ты жалеешь?
You regret it?

Мам, ты жалеешь?
Mom, do you regret it?

Ты жалеешь его?
You pity him?

Я знаю что ты жалеешь.
I know that you regret.

Ты жалеешь меня.
You're pitying me.

Что, ты жалеешь об этом?
What, do you regret it?

Ты жалеешь об этом?
You regret that?

Разве ты жалеешь ребенка?
Will you spare the child?

Ты жалеешь обо всем?
Do you regret it?

Мэдди, скажи, что ты жалеешь.
Maddy, tell'em you're sorry.

А ты жалеешь?- Нет?
Do you regret it?

Потому что ты жалеешь об этом сегодня?
Because you regret it today?

Ты жалеешь об этом?
Do you regret this at all?

Ну так, и о чем ты жалеешь?
Well, what's down there that you regret?

Ты жалеешь, что не вернулся?
You regret not going back?

Держу пари, ты жалеешь, что поцеловал меня.
Bet you regret kissing me.

Ты жалеешь, что ее осудили?
You regretted convicting her?

Но теперь ты жалеешь, что этого не сказала.
But you wish you had said it.

Ты жалеешь, что мы сюда переехали?
You sorry we moved here?

Но, возможно, ты жалеешь, что дал мне слово?
But perhaps you're regretting having given me your word?

Ты жалеешь о случившемся?
Are you sorry you did it?

Возможно, ты жалеешь, что женился на богатой леди?
Perhaps you wish you would married a rich lady?

Ты жалеешь, или… Да, это было ужасно.
Are you having regrets or.

Держу пари, ты жалеешь, что не поцеловал меня, когда был шанс.
I bet you wish you would kissed me when you had the chance.

Ты жалеешь о том, что сделал?
You regret what you did?

Готов поспорить, что сейчас ты жалеешь, что не подставил кого-то другого, а, Генерал?
Guess right now you wish you would framed somebody else, huh, General?

Так ты жалеешь, что мы ему помогли?
Are you sorry we helped him?

Ты жалеешь, что позволил ему уйти?
Are you regretting letting him go?

Спорим, ты жалеешь, что выпивкой меня тогда угостил?
I bet you wish that you would never bought me that drink?

Ты жалеешь, что спас его?
Are you sorry you saved him from drowning?