ТЫ ПОНРАВИЛАСЬ на Английском - Английский перевод

• liked you
• loved you
• likes you

Примеры использования Ты понравилась на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мне ты понравилась.
I liked it.

Ты понравилась ему.
You like him.

Боже, это же мне ты понравилась.
God, I'm the one that liked you.

Ты понравилась Вилли?
Willy loves you.

Знаешь, кажется, ты понравилась Тесс.
You know, I think Tess really liked you.

Ты понравилась Келли.
Callie loved you.

По причинам, которые я не могу объяснить, ты понравилась Логан.
For reasons I cannot explain, Logan has taken a liking to you.

Ты понравилась его боссу.
But his boss loved you.

Тот невысокий человек, которому ты понравилась, ты виделась с ним?
That little man who liked you. You have been seeing him?

Уж не знаю, иронично это или впечатляюще, но Хавьеру бы ты понравилась.
I don't know if it's ironic or just brilliant, but Javier would have loved you.

Ты мне понравилась.
I liked you.

Может ты ей понравилась.
Maybe she liked you.

Ты им понравилась.
They loved you.

Кажется, ты ему понравилась.
It seems he likes you.

Ты ей понравилась.
She liked you.

Ты ему понравилась.
He likes you.

Ты всем понравилась.
Everybody liked you.

Да, ты мне понравилась.
Yeah, I loved you.

О, ты ей понравилась.
Coos- Oh, she likes you.

Нет, ты им понравилась.
No, no, no, they liked you.

Смотри, ты ему понравилась.
Look, he likes you.

И ты ему понравилась.
And he likes you.

Думаю, ты ему понравилась.
I think he likes you.

Ты ей понравилась.
She likes you.

Ты им понравилась.
They… love you.

Но тебе понравилась беседа с психиатром, Джек, брось, тебе понравилось..
You liked psychiatrist chat, come on. You liked it.

Ты ей понравишься.
She will like you.

Тебе понравилась встреча с герцогиней Битон?
Did you enjoy meeting Duchess Beaton?

Тебе понравилась моя шутка?
You like my joke?

Тебе понравилась игра?
Did you like the game?