ТЫ ПОСТУПИЛА на Английском - Английский перевод

• you did
• you got
• you went
• you were
• you do
• you behaved
• you treated

Примеры использования Ты поступила на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вот как ты поступила.
As you do.

Ты поступила правильно.
You did right.

Тогда ты поступила правильно.
Then you did the right thing.

Ты поступила, Хэйли.
You got in, Haley.

Келли, ты поступила правильно.
Kelly, you did the right thing.

Ты поступила в Браун.
You got into Brown.

Эмили… ты поступила правильно.
Emily… you did the right thing.

Ты поступила опрометчиво.
You were reckless.

За то, как ты поступила с Пейтоном.
For the way you treated Peyton.

Ты поступила в колледж!
You got into college?

Да уж, ты поступила гораздо хуже.
Yeah, you did much worse than that.

Ты поступила эгоистично!
You're being selfish!

Не очень хорошо ты поступила с кулоном.
Not very nice what you did to the pendants.

Ты поступила правильно.
You did the right thing.

Только не после того, как ты поступила с Биллом.
Not after the way you treated Bill.

Ты поступила в Луисвилл?
You got into Louisville?

Все скажут, что ты поступила правильно.
They will all say that you did the right thing.

Как ты поступила с Хулио?
Like you did with Julio?

Саманта сказала, что ты поступила в Гарвард.
Samantha told me that you got into Harvard.

Ты поступила совершенно правильно.
You were quite right.

Нет, ты… ты поступила правильно, сказав мне.
No, you… you did the right thing to tell me.

Ты поступила в Юридическую школу?
You got into law school?

Я даже забуду о том, как ты поступила со мной.
I will even forget about what you did to me.

Что, ты поступила в колледж?
Wait, you got into college?

Ты поступила в Университет Кобэ?
You go to Kobe University?

Я имею ввиду то, как ты поступила с Эмили в кафетерии, меня это вывело из себя.
I mean the with the way you went after Emily in the cafeteria, it really freaked me out.

Ты поступила правильно, Фред.
You did the right thing, Fred.

Что ты поступила правильно.
That you did the right thing.

Ты поступила непрофессионально.
You behaved unprofessionally.

Нет, ты поступила правильно.
No, you did the right thing.