ТЫ СПРАШИВАЛА на Английском - Английский перевод

you asked
вы спросите
вы просите
попросить
вы задаете
вы задаетесь вопросом
тебе интересно
вы обратитесь
ты предлагаешь
ты хочешь
you wondered
задуматься
ты удивляешься
тебе интересно
вы задаетесь вопросом
вам интересно
ты спрашиваешь
гадаешь
вы недоумеваете
думаешь
вас интересует

Примеры использования Ты спрашивала на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Ты спрашивала.
То, что ты спрашивала.
What you asked for.
Ты спрашивала его.
You asked him.
Хорошо, ты спрашивала его?
Well, did you ask him?
Ты спрашивала его?
Did you ask him?
Я скажу, что ты спрашивала про него.
I will tell him you asked.
А ты спрашивала?
Well, did you ask?
Это демо, про которое ты спрашивала.
It's the demo you asked about.
Ты спрашивала, мама?
Did you ask him, Mother?
Я думал о том, что ты спрашивала у меня.
I have been thinking about what you asked me.
Ты спрашивала его обо мне?
You asked him for me?
Вообще-то, ты спрашивала, почему я бросил шахматы.
Actually, um, you asked why I quit playing chess.
Ты спрашивала, как я попал.
You asked how I got in.
Ну, я ответила" да" первые 17 раз, когда ты спрашивала.
Well, I answered"yes" the first 17 times you asked.
Ты спрашивала моего мнения.
You asked for my opinion.
Все свою жизнь ты спрашивала, почему тот Далек пощадил тебя?.
You wondered all your life why that Dalek spared you?.
Ты спрашивала у мамы?
Have you checked with your mom?
Помнишь, ты спрашивала о том, как помочь Броуди. поднять его авторитет?
Remember you were asking how you can help Brody, raise his profile?
Ты спрашивала Френ, что произошло?
You ask fran what happened?
И ты спрашивала ее о Джеке?
And you asked her about Jack?
Ты спрашивала это во время опроса.
You asked me that in the debrief.
Гм, ты спрашивала у доктора Тонин?
Uh, have you checked with dr. Tonin?
Ты спрашивала его насчет Джея Бэннера.
You asked him about Jay Banner.
Да, но ты спрашивала у него открыто и прямо о том, что ты видела?
Yes, but did you ask him openly and directly about what you saw?
Ты спрашивала меня как я повредил ногу.
You asked me how I would hurt my leg.
Ты спрашивала Кейт о" Торп Агросервис"?
Did you ask Cate about Thorp AgriServices?
Ты спрашивала, как я нашел тебя..
You asked how I found you..
А ты спрашивала у Сиддхарта, чего хочет он?
But, did you ask Siddharth what he wants?
Ты спрашивала меня, не встречаюсь ли я с кем нибудь.
You asked me if I was seeing anyone.
Ты спрашивала меня, что случилось в Афганистане.
You asked me what happened in Afghanistan.
Результатов: 118, Время: 0.0407

Ты спрашивала на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский