УГАДАЛА на Английском - Английский перевод

• guessed
• guess

Примеры использования Угадала на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я угадала?
I guessed it.

Верно угадала.
Lucky guess.

Ты угадала.
You guessed it.

Ладно, угадала.
OK, lucky guess.

И я… угадала.
And I took a guess.

Я верно угадала?
I guessed right?

Я угадала, не так ли?
I guessed right, didn't I?

Да, ты угадала.
Yeah, you got it.

Но ты почти угадала.
Good guess, though.

Угадала с первого раза!
Right on the first guess!

Нет… ты угадала.
No… you guessed it.

Я хочу, чтобы ты угадала.
I want you to guess.

Я угадала четыре числа!
I have got four numbers,!

Она все угадала.
She got everything right.

Погоди, погоди, я еще не угадала.
Wait. I'm not done guessing.

Не угадала, ты должна быть там.
No guessing, you have to be there.

Ќу конечно же€ угадала!
Well, of course I knew.

Я угадала пианино, а ты сказал.
I guessed piano, and you said that.

Это твоя мама угадала.
Your mom guessed correctly.

Однажды я угадала семь наименований.
Once I had guessed seven items.

Нифига себе, ты угадала!
Oh my godness, you're right!

Держу пари, что я угадала твой размер.
I bet I guessed the size right.

Она угадала это по этим подсказкам!
She's guessed it from those clues!

Вы ее очень любите, я угадала?
You love her very much, don't you?

Нет, я угадала, где ты можешь быть.
No, I figured that's where you would be.

Господи, семерка червей- ты угадала!
Oh My! It's seven of hearts! You're right!

Она угадала! Скажи ей, что она выиграла, Боб!
You have got it, tell her what she's won Bob!

Ты у нас всего неделю, и сразу угадала.
You have been with us for a week and guessed in a trice.

Я ведь угадала про то, что у него был секс, а?
I was right about Adam having sex,- wasn't I?

Взглянув на мое лицо, она, должно быть, угадала мой.
By the look on my face she must have guessed my next question.