УГАДАЛИ на Английском - Английский перевод

• guessed
• guess

Примеры использования Угадали на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вы угадали.
You guessed it.

Нет, не угадали.
No. I'm no one.

Вы угадали.
You would be right.

Ну, вы почти угадали.
Well, you're close.

Да, вы угадали.
Yeah, you guessed it.

Вы угадали! Лу Кэннон!
You guessed it, Lou Cannon!

Похоже, мы угадали с размером.
Looks like we got the size right.

Если угадали- получайте денежки!
If you guess right-get money!

Эта станция- вы угадали- является WNBC.
That station, you guessed it, is WNBC.

Да, вы угадали- это Стара Загора.
Yes, you guessed it- this is Stara Zagora.

Всегда предполагайте, что, если не угадали сказал.
Always assume that if not guessed said.

Угадали, этот фильм- о супертрейдере.
You guessed it, this is a story about a super trader.

Мне очень стыдно, принц, но Вы угадали.
I am ashamed to confess, you are right.

Называете букву, если угадали слово- то называете слово.
Call letter if guess the word- it is called a word.

Если предположить, что на этот раз они угадали с цветом.
Assuming they got the color right this time.

Как оказалось- мы угадали со стартовыми сервисами.
As it turned out- we are guessing with starting services.

Угадали под какой- получили баллы, нет- получили штрафные баллы.
Guessed at what- got points, no- got penalized.

Возможно остальные просто угадали, что я произношу их имя.
Perhaps all the others just guessed I would said their names.

Страна- Франция, угадали, но я еще не прочитал название города….
The country is France- well guessed- but I didn't read the city yet….

Они не ответили правильно, они угадали эту старую женщину.
They didn't get them right, they got this old woman.

Вы угадали, все не обязательно должно быть прямо уж так идеально.
You guessed it, it doesn't always have to be this perfect.

Иисуса, Иисуса, и одного милого бродягу, который оказался… да, вы угадали- апостолом Петром.
Jesus, Jesus, a kindly hobo who turns out to be-- you guessed it.

Вы, наверное, угадали, что это буква‘ м'- слово, вероятно, будет боксером.
You probably guessed'n'- the word is probably going to be boxing.

Номер« Джолли» дает дополнительный шанс тем игрокам, которые угадали 5 номеров.
The"Jolly" number gives an additional chance to those who have matched 5 numbers.

Если вы угадали, то зарабатываете деньги, не угадали- теряете.
If you guessed right, then make money, do not guess- you lose.

В различных баночках рыбьего корма находятся различные виды… да, вы угадали… рыбьего корма!
Within the cans of fish food are various types of… you guessed it… fish food!

Если они правильно угадали, то игрок выиграет в соответствии с таблицей выплат.
If they have guessed correctly, the bettor will win according to the payout table.

Господин Кроули, я попросил Кента составить протокол исследований, чтобы мы угадали правильный фермент.
Mr Crowley, I have asked Kent to set up a testing protocol to help us guess right.

Если Вы угадали верно- получите денежный приз и продолжайте раскопки в поисках драгоценного металла.
If you guessed correctly-get a cash prize and continue to dig in search of precious metal.

Положите четыре шара из шести пробелов и дать OK вы увидите, если вы угадали любой и если находится в нужном месте.
Put four balls of the six in the gaps and give the OK you will see if you guessed any and if any is in its right place.